1
00:01:52,571 --> 00:01:57,496
JE TI KU DUA
KAPITULLI 8

2
00:02:01,007 --> 00:02:04,237
A është vendimi juaj për divorcin përfundimtar?

3
00:02:04,262 --> 00:02:05,712
Po zoti prokuror.

4
00:02:11,057 --> 00:02:12,937
Me lejen tuaj zoti prokuror.

5
00:02:20,456 --> 00:02:22,306
Po heq dorë nga çështja.

6
00:02:32,373 --> 00:02:33,833
Unë nuk dua të divorcohem.

7
00:02:39,010 --> 00:02:40,000
Kjo?

8
00:02:41,643 --> 00:02:43,093
Djali, çfarë po thua?

9
00:02:43,118 --> 00:02:44,048
Erkan!

10
00:02:44,676 --> 00:02:46,306
Çfarë do të thotë që nuk dëshiron të divorcohesh?

11
00:02:46,331 --> 00:02:48,041
Hesht, ata janë në gjyq.

12
00:02:48,066 --> 00:02:50,736
Do divorcohen zoti prokuror. Ata do të divorcohen.

13
00:02:50,761 --> 00:02:52,614
Hasan, thuaj diçka.

14
00:02:53,406 --> 00:02:56,786
Zoti Erkan, tani mund të thoni
i cili ka dhënë dëshmi të pasaktë.

15
00:02:56,811 --> 00:02:58,101
Heshtje!

16
00:03:13,943 --> 00:03:16,283
Fatma, të thashë do të të telefonoj.

17
00:03:17,980 --> 00:03:19,900
Unë nuk jam i lirë tani.

18
00:03:21,260 --> 00:03:21,780
Erkan!

19
00:03:21,810 --> 00:03:22,709
Çfarë ka, vëlla?

20
00:03:22,734 --> 00:03:23,924
Çfarë do të ndodhë me Dicle tani?

21
00:03:24,165 --> 00:03:24,825
Largohu nga këtu!

22
00:03:24,850 --> 00:03:25,870
Çfarë do të ndodhë me të?

23
00:03:25,895 --> 00:03:27,345
- Largohu nga këtu!
- Nuk mendon për asgjë?

24
00:03:27,370 --> 00:03:28,730
- Më lër!
- Dil jashtë!

25
00:03:28,755 --> 00:03:29,885
- Çfarë do të ndodhë me të?
- Dil jashtë!

26
00:03:29,910 --> 00:03:30,770
Dilni jashtë!

27
00:03:30,823 --> 00:03:31,843
Çfarë po bën këtu?

28
00:03:31,868 --> 00:03:34,318
Dilni jashtë! Çfarë po bën?
Kjo është sallë gjyqi!

29
00:03:34,343 --> 00:03:36,433
Çfarë po bën, djalë? Je i çmendur?

30
00:03:36,920 --> 00:03:39,030
A e dini se çfarë do të ndodhë nëse vëlla Ferman e merr vesh?

31
00:03:39,055 --> 00:03:40,775
Civan, qetësohu.

32
00:03:41,189 --> 00:03:42,419
Çfarë do t'i them?

33
00:03:45,923 --> 00:03:47,223
Çfarë do t'i them?

34
00:03:47,248 --> 00:03:48,868
Ndryshoni mendjen menjëherë.

35
00:03:48,893 --> 00:03:50,763
Bir, për çfarë po flasim?

36
00:03:50,788 --> 00:03:51,868
Për çfarë po flasim?

37
00:03:51,893 --> 00:03:55,413
Dëgjoni babanë tuaj.
Tani thuaj se po divorcohesh. Tani!

38
00:03:55,516 --> 00:03:58,356
Mjaft!
Nëse thua edhe një fjalë pa leje, do të të dëbojnë nga këtu.

39
00:03:58,446 --> 00:03:59,726
Merrni vendet tuaja!

40
00:04:06,843 --> 00:04:08,663
E pyes sërish paditësin.

41
00:04:13,260 --> 00:04:14,540
I nderuar prokuror...

42
00:04:15,693 --> 00:04:19,136
Unë në cilësinë e paditëses e tërheq ankesën time nga çështja.

43
00:04:21,235 --> 00:04:22,555
Nuk është e nevojshme zoti Erkan.

44
00:04:22,580 --> 00:04:24,690
Ndoshta do ta mbyllësh gojën tani, Hasan?

45
00:04:25,000 --> 00:04:26,400
E dëgjove, bijë?

46
00:04:27,106 --> 00:04:30,046
Çfarë ndodh kur tërhiqet padia, zoti prokuror?

47
00:04:30,071 --> 00:04:33,041
Në këtë rast, çështja përfundon dhe mbyllet.

48
00:04:33,066 --> 00:04:34,510
Nuk do të ketë divorc.

49
00:04:43,910 --> 00:04:45,003
Erkan!

50
00:04:54,093 --> 00:04:55,643
Aktgjykimi është dhënë.

51
00:04:55,668 --> 00:04:57,328
Për rastin është depozituar një kërkesë.

52
00:04:57,353 --> 00:05:01,933
Paditësi largohet nga
ka paraqitur kërkesën për divorc.

53
00:05:01,958 --> 00:05:09,038
Në këtë rast, sipas Kodit Civil Turk, sindikata
martesa ndërmjet palëve vazhdon e pandryshuar.

54
00:05:09,063 --> 00:05:12,323
Palët mbeten burrë e grua.

55
00:05:12,589 --> 00:05:14,784
Gjyqi ka përfunduar.

56
00:05:25,780 --> 00:05:28,270
Çfarë do të thotë? Çfarë do të thotë?

57
00:05:28,430 --> 00:05:29,750
Si nuk divorcohesh?

58
00:05:29,780 --> 00:05:30,580
Qetësohu.

59
00:05:30,836 --> 00:05:33,066
Cili është problemi juaj me këtë familje?

60
00:05:33,105 --> 00:05:34,135
A është bërë shumë komode?

61
00:05:34,160 --> 00:05:36,010
- Çfarë po bën?
- U betove apo çfarë? Kjo?

62
00:05:36,035 --> 00:05:37,405
Më vjen keq, por kjo është jeta ime.

63
00:05:37,430 --> 00:05:38,590
Dhe unë do të jetoj ashtu siç dua.

64
00:05:38,615 --> 00:05:40,495
Çfarë kokëfortësie është kjo?

65
00:05:40,520 --> 00:05:42,010
Nuk jam unë kokëfortë, babi, por ti.

66
00:05:42,035 --> 00:05:44,655
Ai akoma më thotë gjëra pa turp.

67
00:05:44,683 --> 00:05:48,043
Po luani me bukën e një mijë
njerëzit për të mbrojtur një takim të varfër.

68
00:05:48,139 --> 00:05:49,349
Kompania do të falimentojë!

69
00:05:49,374 --> 00:05:50,604
Unë nuk luaj me bukën e askujt.

70
00:05:50,646 --> 00:05:53,446
Dhe kompania nuk do të falimentojë as,
Mos u shqetëso, unë do të rregulloj gjithçka.

71
00:05:53,471 --> 00:05:55,961
Nëse i besoni djalit tuaj, gjithçka do të ishte mirë.

72
00:05:56,293 --> 00:05:57,693
Vëllai Civan.

73
00:05:57,718 --> 00:05:59,988
Vëlla, të lutem, më nxirr nga këtu.

74
00:06:00,099 --> 00:06:01,769
Flisni me Erkanin dhe le të më divorcojë.

75
00:06:01,794 --> 00:06:03,244
Mos u bëj budalla, Dicle.

76
00:06:04,103 --> 00:06:05,593
Siç tha burri juaj, kështu do të jetë.

77
00:06:06,603 --> 00:06:08,383
E shihni sa mirë është që ai nuk ju ka ndarë.

78
00:06:08,423 --> 00:06:11,543
Në vend që të jeni të lumtur, ju jeni të mërzitur. Shkoni me burrin tuaj.

79
00:06:12,483 --> 00:06:14,283
Hajde shko te Erkani.

80
00:06:18,570 --> 00:06:20,110
Çfarë po bën?

81
00:06:21,810 --> 00:06:24,840
Jeni vazhdimisht të zemëruar
me Erkanin, por nuk është faji i tij.

82
00:06:24,865 --> 00:06:28,195
Kjo vajzë e pabesë e fshatit e ka fajin për gjithçka.

83
00:06:28,235 --> 00:06:30,590
Dhe çfarë ndodh nëse Erkan nuk ju divorcon?

84
00:06:30,646 --> 00:06:32,666
A duhet të të lë vetëm në shtëpi?

85
00:06:32,691 --> 00:06:34,501
- Nuk do të të detyroj të paguash për këtë?
- Çfarë po bën mami?

86
00:06:34,526 --> 00:06:35,666
Çfarë po bën?

87
00:06:35,691 --> 00:06:38,661
Dicle nuk ka faj
asgjë, nuk u divorcova nga Dicle.

88
00:06:38,750 --> 00:06:40,420
Unë marr përgjegjësinë e plotë mbi veten time, mirë?

89
00:06:40,460 --> 00:06:44,230
Sot keni bërë gabimin më të madh të jetës suaj.

90
00:06:44,255 --> 00:06:46,625
Nëse nuk e korrigjoni gabimin që keni bërë...

91
00:06:46,666 --> 00:06:48,776
Së shpejti do të mbeteni pa familje, ju paralajmëroj.

92
00:06:48,801 --> 00:06:51,989
Jo. Jo. Jo. Bir, më shiko mua.

93
00:06:52,517 --> 00:06:54,537
Unë jam nëna juaj, mirë?

94
00:06:54,562 --> 00:06:57,392
Dhe unë po ju lutem, hiqni qafe këtë vajzë tani.

95
00:06:57,453 --> 00:06:58,863
Çfarë të kemi bërë?

96
00:06:59,010 --> 00:06:59,870
Çfarë të kemi bërë, Erkan?

97
00:06:59,890 --> 00:07:01,911
Çfarë do të më bësh tjetër mami?

98
00:07:02,110 --> 00:07:03,890
Çfarë do të na bësh tjetër?

99
00:07:03,930 --> 00:07:04,940
A duhet të filloj të flas?

100
00:07:04,966 --> 00:07:06,556
Erkan mos e bej.

101
00:07:07,820 --> 00:07:09,070
Mos e bëj.

102
00:07:09,279 --> 00:07:11,589
Po të lutem, më divorco, mirë?

103
00:07:16,036 --> 00:07:17,896
Dhe le të largohet nga unë.

104
00:07:19,063 --> 00:07:20,523
Hajde Dicle, hajde.

105
00:07:20,600 --> 00:07:22,980
Ku!? ku po shkon? Ku?

106
00:07:23,005 --> 00:07:25,895
Nuk mund të shkosh askund me këtë vajzë!
Burçin pret në shtëpi.

107
00:07:25,956 --> 00:07:27,346
ku po shkon? Duhet të flasim.

108
00:07:27,371 --> 00:07:29,301
Le të flasim, në rregull. Ne do të flasim me të gjithë.

109
00:07:29,326 --> 00:07:31,766
Së pari të gjithë të qetësohen,
Përndryshe nuk do të arrijmë askund.

110
00:07:32,220 --> 00:07:33,170
Mjaft!

111
00:07:33,195 --> 00:07:35,696
Hajde Dicle. Na turpëruan.

112
00:07:45,120 --> 00:07:46,320
Pse nuk më divorcove?

113
00:07:46,340 --> 00:07:47,590
Nuk divorcohemi dhe kaq Dicle.

114
00:07:47,615 --> 00:07:49,505
A nuk është kjo ajo që keni dashur që në fillim?

115
00:07:49,530 --> 00:07:51,340
Që atëherë ka kaluar shumë kohë.

116
00:07:51,365 --> 00:07:53,862
E patë familjen tuaj, sa të zemëruar ishin me ju.

117
00:07:54,370 --> 00:07:56,480
Babai yt tha se së shpejti do të mbetesh pa familje.

118
00:07:56,510 --> 00:07:58,620
Zoti na ruajt që kjo të ndodhë për shkakun tim.

119
00:07:58,650 --> 00:07:59,830
Nuk ke faj, Dicle.

120
00:07:59,855 --> 00:08:01,085
Mos mendo për këtë tani.

121
00:08:01,110 --> 00:08:02,540
Të gjithë do të qetësohen herët a vonë.

122
00:08:02,565 --> 00:08:04,235
Për çdo gjë ka një zgjidhje.

123
00:08:04,260 --> 00:08:06,280
Le të ikim nga këtu, tashmë jam i lodhur.

124
00:08:16,186 --> 00:08:18,606
Unë po dëgjoj, bab... po dëgjoj.

125
00:08:19,570 --> 00:08:22,179
Tahir bir, gjyqi ka mbaruar.

126
00:08:22,560 --> 00:08:23,670
urime.

127
00:08:23,695 --> 00:08:26,805
Mirë, eja në shtëpi, do të jemi bashkë, mirë?

128
00:08:27,172 --> 00:08:30,362
Çfarë ka ndodhur? Çfarë ka ndodhur? A ka ndodhur diçka?

129
00:08:30,426 --> 00:08:32,616
Mirë, do të flasim kur të arrish atje, Tahir.

130
00:08:46,960 --> 00:08:48,980
Mos telefono, do ta mbyll.

131
00:08:49,005 --> 00:08:51,705
Pse po e mbyll telefonin?
Sepse nuk dua të flas. Mos telefono.

132
00:08:51,750 --> 00:08:54,430
Të gjithë do t'ju bëjnë pyetje, prandaj thërrasin.

133
00:08:55,036 --> 00:08:57,046
Burçin do të jetë shumë i inatosur.

134
00:08:57,182 --> 00:08:59,492
Familja e tij do të jetë shumë e inatosur me ju, Erkan.

135
00:08:59,610 --> 00:09:01,230
Thuaj, mirë, le të qetësohemi.

136
00:09:01,255 --> 00:09:02,405
Le të ulemi diku.

137
00:09:02,460 --> 00:09:05,750
Mirë? Pastaj kur kthehemi në shtëpi,
të gjithë do të thonë çfarë të duan. Nuk ka rëndësi.

138
00:09:05,775 --> 00:09:07,445
Nuk dua të flas me askënd tani.

139
00:09:07,470 --> 00:09:10,310
Nuk me tregove. Pse nuk më divorcove?

140
00:09:10,410 --> 00:09:12,080
Pse mamaja juaj solli vëllezërit e mi?

141
00:09:12,105 --> 00:09:14,735
Po, nuk u divorcova për shkakun tim
Mami solli vëllezërit e tu, Dicle.

142
00:09:14,760 --> 00:09:17,290
Si mund të të lë tani?
Si mund t'ju besoj dhe t'ju lë në shoqatë?

143
00:09:17,315 --> 00:09:19,395
Erkani, vëllai Fermani është në burg.

144
00:09:19,433 --> 00:09:22,643
Nëse më divorcove, nëna jote do të më linte vetëm.
Pse e bëre këtë?

145
00:09:22,668 --> 00:09:24,018
Nuk ka çfarë të bëjë, Dicle.

146
00:09:24,043 --> 00:09:25,563
Unë duhet të të mbroj.

147
00:09:25,666 --> 00:09:29,706
Duke më mbrojtur mua, ju po bëni veten
lëndove veten, e kupton?

148
00:09:29,823 --> 00:09:31,493
Nuk e ndjen?

149
00:09:32,363 --> 00:09:34,893
Mos mendo për mua, harroje.

150
00:09:39,850 --> 00:09:41,200
Ku janë Erkani dhe Dicle?

151
00:09:41,240 --> 00:09:42,310
Çfarë do të ndodhë tani?

152
00:09:42,335 --> 00:09:44,715
Pse përfshiheni në gjithçka? Çfarë ju intereson Dicle?

153
00:09:44,740 --> 00:09:45,780
Unë thjesht pyeta.

154
00:09:45,805 --> 00:09:48,825
Çfarë është kështu? Ju shpërtheu në dhomë
të gjykatës dhe aty nise të bërtasësh.

155
00:09:48,850 --> 00:09:50,930
Je i çmendur? Çfarë problemi ke, i çmendur?

156
00:09:50,955 --> 00:09:53,745
Nuk e di, më vjen keq për vajzën që po divorcohet.

157
00:09:54,540 --> 00:09:56,860
Sepse atëherë vëllezërit e saj të poshtër do ta vrasin, apo jo?

158
00:09:56,885 --> 00:09:57,925
Telash!

159
00:09:57,950 --> 00:09:59,336
A më the marrëzi?

160
00:09:59,476 --> 00:10:03,186
Jo, jo, kur the budallallëqe doli rastësisht.

161
00:10:03,211 --> 00:10:04,621
Mos e lini të dalë më.

162
00:10:06,450 --> 00:10:10,193
Unë dhe kjo vajzë e varfër vijmë nga i njëjti vend.

163
00:10:10,589 --> 00:10:15,531
Më vjen keq për të. Zoti na ruajt,
Tani ajo do të divorcohet dhe do të jetë vetëm.

164
00:10:16,000 --> 00:10:17,130
Për çfarë po flisni?

165
00:10:17,180 --> 00:10:18,400
Çfarë ndodh nëse ajo divorcohet?

166
00:10:18,425 --> 00:10:20,665
Tövbe Estağfurullah, të qëndrosh i divorcuar është keq.

167
00:10:20,690 --> 00:10:22,110
Edhe unë jam i divorcuar.

168
00:10:23,490 --> 00:10:25,440
Në cilin shekull jetoni?

169
00:10:25,490 --> 00:10:28,182
Gratë mund të martohen dhe më pas të divorcohen.
Cili është problemi?

170
00:10:28,636 --> 00:10:32,006
Jo, kështu janë gjërat në qytet.
Aty konsiderohet e turpshme.

171
00:10:32,031 --> 00:10:33,631
Mos më bëj të flas për qytetin tënd.

172
00:10:34,416 --> 00:10:36,606
Gratë do të bëjnë atë që duan.

173
00:10:36,750 --> 00:10:38,780
Gratë dhe burrat janë të barabartë. Dhe ata të dy janë njerëz.

174
00:10:38,805 --> 00:10:41,485
Meqenëse do të jetosh nën hundën time,
pastaj mësoni si ta bëni atë.

175
00:10:41,510 --> 00:10:43,270
Mos u tingëlloni aq i mërzitur.

176
00:10:44,513 --> 00:10:45,753
Lëreni, është në rregull.

177
00:10:49,463 --> 00:10:51,288
A tha ai se burrat dhe gratë janë të barabartë?

178
00:10:59,490 --> 00:11:00,810
Thuaj, pse po qan?

179
00:11:00,870 --> 00:11:02,087
mos qaj.

180
00:11:02,470 --> 00:11:04,780
I gjithë zemërimi është ndaj meje, jo ndaj teje.

181
00:11:04,817 --> 00:11:08,250
Gjithashtu, kur kthehemi në shtëpi, unë
Ata do të më sulmojnë përsëri, jo ju. Mos u shqetësoni.

182
00:11:09,153 --> 00:11:11,249
Erkan tash po qaj per ty.

183
00:11:12,849 --> 00:11:16,794
Jam mësuar me të, nuk më dhemb shumë.

184
00:11:18,110 --> 00:11:20,280
Jam i trishtuar sepse po të bëjnë presion.

185
00:11:20,310 --> 00:11:22,210
Nuk ka problem Dicle, mos u trishto per mua.

186
00:11:22,240 --> 00:11:24,590
Më harro mua. Dhe mos kini frikë as për veten tuaj, mirë?

187
00:11:24,620 --> 00:11:26,190
mos qaj. Ju lutem mos qani.

188
00:11:26,230 --> 00:11:28,267
Erkan, nuk kam frikë për mua.

189
00:11:28,383 --> 00:11:30,573
Po të them, më vjen keq për ty.

190
00:11:30,732 --> 00:11:32,192
Më vjen keq për Burçin.

191
00:11:32,217 --> 00:11:33,847
Çfarë do të ndodhë me të tani?

192
00:11:33,973 --> 00:11:34,933
Lëreni të bëjë çfarë të dojë.

193
00:11:34,958 --> 00:11:36,208
Çfarë do të bëjë ai?

194
00:11:36,233 --> 00:11:39,050
Të betohem, nuk kam më forcë të shikoj askënd në fytyrë.

195
00:11:40,210 --> 00:11:42,160
Të lutem, më çoni në themel.

196
00:11:42,210 --> 00:11:44,640
Thuaji, të lutem, mjafton.

197
00:11:45,060 --> 00:11:46,220
Ju thoni themelin pa pushim.

198
00:11:46,240 --> 00:11:47,270
A e dini se çfarë do të bëjmë?

199
00:11:47,300 --> 00:11:49,920
Ne marrim një shtëpi me qira, do të jetojmë të qetë.
cfare po thua?

200
00:11:49,950 --> 00:11:50,730
- Erkan...
- A është në rregull?

201
00:11:50,790 --> 00:11:54,690
Tövbe Estağfurullah. A ju kujtohet sesi babai juaj ju shpif?

202
00:11:54,987 --> 00:11:57,687
Ai ngriti një padi kundër jush.
Sa i mërzitur ishe atëherë.

203
00:11:57,727 --> 00:11:59,227
Dëshironi që gjithçka të ndodhë përsëri?

204
00:11:59,292 --> 00:12:01,382
Unë tashmë jam lodhur nga kjo, kështu që le të jetë. Nuk ka rëndësi.

205
00:12:01,420 --> 00:12:02,850
Këtë herë jemi më të përgatitur se atëherë.

206
00:12:02,875 --> 00:12:04,615
Nuk ka problem, ne kemi para.

207
00:12:05,220 --> 00:12:06,430
Erkani.

208
00:12:06,970 --> 00:12:07,690
Kjo?

209
00:12:08,315 --> 00:12:09,735
Më çoni në themel, le të shkojmë.

210
00:12:09,760 --> 00:12:11,340
O Zot, themel dhe themel.

211
00:12:11,370 --> 00:12:13,460
Betohem se do të largohem nga jeta jote.

212
00:12:13,485 --> 00:12:16,035
Është e vërtetë që do të jetë shumë më mirë për ju.

213
00:12:16,130 --> 00:12:17,730
Hajde, më çoni në fondacion, mirë?

214
00:12:17,755 --> 00:12:18,895
Nuk e kuptoj, Dicle.

215
00:12:18,920 --> 00:12:20,647
Dhe nuk dua ta kuptoj, mirë?

216
00:12:20,730 --> 00:12:21,820
Të mos vazhdojmë. Mjaft.

217
00:12:21,845 --> 00:12:23,338
Mos harxhoni as ajrin.

218
00:12:23,363 --> 00:12:25,773
Shiko, po të them të mos qash. Ju lutem mos qani.

219
00:12:31,279 --> 00:12:32,889
Atëherë mëkati është jashtë duarve të mia.

220
00:12:48,863 --> 00:12:49,983
Çfarë ka ndodhur?

221
00:12:50,153 --> 00:12:52,063
Thjesht e kam pak të vështirë të marr frymë.

222
00:12:52,088 --> 00:12:54,508
Mirë, prit, le të hapim dritaren.

223
00:12:57,750 --> 00:12:59,360
Merr frymë thellë, mirë?

224
00:12:59,385 --> 00:13:01,185
Hajde, mos qaj tani, te lutem Dicle.

225
00:13:01,210 --> 00:13:03,628
S'ka gjë, vëlla, as unë nuk mund të iki. Çfarë bëj?

226
00:13:03,812 --> 00:13:06,122
Më duket se nuk mund t'jua shpjegoj.

227
00:13:06,350 --> 00:13:07,680
Allah Allah!

228
00:13:07,760 --> 00:13:12,840
Zoti im! Vëllai, është në rregull, por makina
Nga përpara nuk lëviz, si mund të kaloj?

229
00:13:12,890 --> 00:13:14,980
- Thuaj! Më thuaj!
- Mos më ndiqni!

230
00:13:15,010 --> 00:13:15,970
Ndalo!

231
00:13:16,620 --> 00:13:17,800
Po, mirë!

232
00:13:17,830 --> 00:13:20,410
Ju do të humbni. dreqin.

233
00:13:23,056 --> 00:13:25,746
Dicle. Ah, Dicle.

234
00:13:26,600 --> 00:13:28,730
Vetëm një minutë, vetëm një minutë. Më thuaj!

235
00:13:31,270 --> 00:13:32,640
Më thuaj!

236
00:13:33,016 --> 00:13:35,426
Dicle, ku po vrapon?

237
00:13:35,693 --> 00:13:37,823
Më thuaj! Më thuaj, mos u bëj budalla! Prisni!

238
00:13:37,899 --> 00:13:40,249
Thuaj, diçka do të ndodhë me ju! Më thuaj!

239
00:13:40,326 --> 00:13:42,526
Më thuaj! Më thuaj, mos u bëj budalla!

240
00:13:42,630 --> 00:13:43,840
Ku po vraponi?

241
00:13:43,880 --> 00:13:44,910
Më thuaj!

242
00:13:44,935 --> 00:13:47,115
Çfarë po bën motër! Kini kujdes.

243
00:13:48,930 --> 00:13:51,210
Pse nuk vozitni me kujdes?

244
00:13:51,235 --> 00:13:52,665
Pse nuk shikoni përpara?

245
00:13:52,710 --> 00:13:54,110
Shikoni përpara!

246
00:13:54,140 --> 00:13:55,200
Kafshë.

247
00:13:59,080 --> 00:14:00,240
Më thuaj!

248
00:14:02,270 --> 00:14:03,530
Më thuaj!

249
00:14:45,926 --> 00:14:49,246
Sa bukur e zgjodhe. Unë jam i kënaqur.

250
00:14:49,271 --> 00:14:50,537
A ju pëlqen kjo?

251
00:14:50,777 --> 00:14:52,777
Unë jam më shumë i tillë ...

252
00:14:53,050 --> 00:14:55,470
Po mendoj për një model pa rripa.

253
00:14:55,495 --> 00:14:56,415
cfare po thua?

254
00:14:56,480 --> 00:14:57,760
Shume bukur.

255
00:14:57,810 --> 00:14:59,570
Shiko, edhe këtë e kam vizatuar.

256
00:14:59,590 --> 00:15:02,090
Dhe e vizatova edhe këtë. Cilin?

257
00:15:02,115 --> 00:15:04,155
Të dyja do t'ju përshtaten shumë.

258
00:15:04,180 --> 00:15:06,800
Zonja Burçin, në çfarë ore duhet të mbërrijnë muzikantët?

259
00:15:06,856 --> 00:15:08,516
Halla Havva, ndryshova mendje.

260
00:15:08,541 --> 00:15:11,741
Do të festojmë këtu dhe më pas do të shkojmë të argëtohemi.

261
00:15:11,766 --> 00:15:14,016
cfare po thua? Nuk do të qëndrojmë gjatë në pallat.

262
00:15:14,090 --> 00:15:15,560
Pikerisht, e ke thene drejt.

263
00:15:15,585 --> 00:15:18,075
Sot është ende dita juaj, ne do të bëjmë atë që dëshironi.

264
00:15:18,100 --> 00:15:19,900
Kudo që të shkoni ju, shkojmë edhe ne.

265
00:15:20,293 --> 00:15:21,653
Faleminderit shumë.

266
00:15:24,970 --> 00:15:29,580
Po, edhe unë mendoj se është shumë bukur.

267
00:15:36,203 --> 00:15:38,883
Esat, më në fund ke ardhur.

268
00:15:39,086 --> 00:15:42,009
Po, ne ishim duke pritur për ju.

269
00:15:46,790 --> 00:15:48,420
Ku është Erkani?

270
00:15:55,423 --> 00:15:58,063
Sigurisht, ai shkoi ta çonte vajzën në fondacion, apo jo?

271
00:16:05,350 --> 00:16:06,930
Çfarë po ndodh?

272
00:16:17,936 --> 00:16:19,696
Nuk kishte divorc.

273
00:16:30,672 --> 00:16:33,172
Erkan e pushoi çështjen.

274
00:16:35,023 --> 00:16:37,203
Dhe në rrethana të tilla çështja mbyllet.

275
00:16:52,657 --> 00:16:56,742
Ne nuk kemi asnjë justifikim për ty, Hamdi.

276
00:16:58,646 --> 00:17:00,884
Erkani na la përgjysmë.

277
00:17:12,513 --> 00:17:14,363
Por bijë, të premtoj.

278
00:17:14,653 --> 00:17:18,209
Shumë shpejt ai do të bjerë në këmbët tuaja dhe do t'ju kërkojë falje.

279
00:17:25,700 --> 00:17:30,767
Djali yt i papërgjegjshëm, tani e tutje,
Ai nuk do ta shohë më vajzën time në asnjë rrethanë.

280
00:17:31,793 --> 00:17:34,286
Dhe nuk do të na shihni më.

281
00:17:35,040 --> 00:17:38,360
Çfarë turpi? Çfarë turpi?

282
00:17:39,440 --> 00:17:41,570
Sigurisht, nëse falni.

283
00:17:41,736 --> 00:17:43,542
Çfarë është në të vërtetë, Inci?

284
00:17:43,567 --> 00:17:45,757
Çfarë ka ndodhur? A mund të jetë e mundur kjo?

285
00:18:02,182 --> 00:18:03,956
O Dicle.

286
00:18:08,500 --> 00:18:11,103
Burçin, doja të të thërrisja.

287
00:18:12,733 --> 00:18:14,503
Jeni i dashuruar me të?

288
00:18:14,528 --> 00:18:16,948
cfare po thua? Çfarë lidhje ka kjo me të?

289
00:18:18,379 --> 00:18:20,866
Thjesht po mashtroni veten.

290
00:18:21,703 --> 00:18:23,632
Jeni në siklet, apo jo?

291
00:18:23,870 --> 00:18:25,469
Nuk mund ta pranosh.

292
00:18:25,783 --> 00:18:27,812
Çfarë turpi? Për dashurinë e Zotit.

293
00:18:27,844 --> 00:18:29,904
Nuk kam turp. Pse duhet të kem turp?

294
00:18:30,760 --> 00:18:35,253
Nuk mund të vish dhe të thuash që nuk je i divorcuar.

295
00:18:35,590 --> 00:18:38,980
Burçin, më duhet të mbyll telefonin.
Ne do të flasim për të më vonë. Mirë? Unë do t'ju telefonoj.

296
00:18:39,090 --> 00:18:41,370
-Tani me thuaj...
- Dicle, Dicle!

297
00:18:41,395 --> 00:18:43,795
Ju gjithmonë flisni për Dicle.

298
00:18:43,970 --> 00:18:46,810
Nuk kam për çfarë të flas më me ju.

299
00:19:04,310 --> 00:19:05,806
Jo!

300
00:19:05,831 --> 00:19:07,111
Jo!

301
00:19:07,136 --> 00:19:08,276
Jo!

302
00:19:47,496 --> 00:19:49,956
Më falni, po ju shqetësoj.

303
00:19:49,981 --> 00:19:54,411
Unë jam duke kërkuar për dikë.
Ai ka një pallto gri dhe flokë të zinj.

304
00:19:54,462 --> 00:20:00,342
Gjithashtu, ajo nuk ka një këpucë.
a keni parë? Keni kaluar këtu?

305
00:20:00,367 --> 00:20:02,727
Jo, nuk e kam parë.

306
00:20:02,876 --> 00:20:04,206
Ata nuk e panë atë.

307
00:20:05,380 --> 00:20:06,650
A e keni parë atë?

308
00:20:06,730 --> 00:20:08,890
Mirë, faleminderit, më fal.

309
00:20:08,930 --> 00:20:10,070
jeni te mirepritur.

310
00:20:14,376 --> 00:20:16,806
Ku mund të shkoja?

311
00:20:32,303 --> 00:20:35,210
Punë e lehtë, duhet të gjej një vend.

312
00:20:35,235 --> 00:20:38,135
“Aldur Life Center”. Si mund të shkoj atje?

313
00:20:42,857 --> 00:20:44,147
Mirë.

314
00:21:01,750 --> 00:21:02,940
Punë e lehtë.

315
00:21:03,460 --> 00:21:07,820
Punë e lehtë. Si mund të shkoj atje?

316
00:21:07,840 --> 00:21:09,260
Unë nuk jam vendas.

317
00:21:09,285 --> 00:21:12,275
Faleminderit, faleminderit.

318
00:21:23,450 --> 00:21:27,950
Punë e lehtë. Si mund të shkoj atje?

319
00:21:34,820 --> 00:21:39,540
Vëllai. pershendetje. Më duhet të arrij atje.

320
00:21:39,565 --> 00:21:41,465
Nuk keni një telefon? Shikoni atje.

321
00:21:41,490 --> 00:21:46,343
Jo, nuk kam telefon.

322
00:22:12,016 --> 00:22:13,136
me vjen keq.

323
00:23:07,689 --> 00:23:10,559
Nuk po fajësoja vetëm veten, hallë Inci.

324
00:23:11,326 --> 00:23:13,900
Erkani duhet të më kishte dashur.

325
00:23:15,933 --> 00:23:18,379
Ne duhej të ishim përsëri të lumtur.

326
00:23:20,300 --> 00:23:24,297
Burçin, gjithçka do të jetë mirë, më beso.

327
00:23:24,322 --> 00:23:27,132
Do të flas me Erkanin dhe do të zgjidh gjithçka.

328
00:23:32,163 --> 00:23:33,387
Mjaft.

329
00:23:33,886 --> 00:23:35,860
Mjaft, Inci, mjaft.

330
00:23:36,473 --> 00:23:39,342
Mos e prek vajzën time. Asnjë nga ju.

331
00:23:40,576 --> 00:23:43,836
Askush të mos e prekë atë. Largohu.

332
00:23:46,250 --> 00:23:48,390
Hajde, hajde.

333
00:23:49,420 --> 00:23:50,142
Esat,

334
00:23:51,715 --> 00:23:53,395
ke edhe femije.

335
00:23:55,120 --> 00:23:58,892
Zoti do t'ju testojë me ta.

336
00:23:59,640 --> 00:24:02,691
Ju do të përjetoni atë që përjetuam ne.

337
00:24:05,003 --> 00:24:06,923
Ke te drejte, sido qe te thuash, Hamdi.

338
00:24:07,790 --> 00:24:10,273
Hajde, hajde.

339
00:24:14,046 --> 00:24:17,808
Esat, çfarë do të ndodhë? çfarë do të bëjmë?

340
00:24:20,373 --> 00:24:21,907
Xha Esat, a je mirë?

341
00:24:22,163 --> 00:24:24,690
Le të ulemi dhe të pushojmë.

342
00:24:25,409 --> 00:24:26,339
Hajde.

343
00:24:27,746 --> 00:24:29,533
Çfarë duhet të bëjmë?

344
00:24:32,300 --> 00:24:33,644
Burçin.

345
00:24:34,210 --> 00:24:37,020
Jo, Burçin. Qetësohu, bijë.

346
00:24:37,050 --> 00:24:37,970
Qetësohu.

347
00:24:37,995 --> 00:24:43,365
Shiko, të premtoj se do të paguajnë për atë që kanë bërë, Burçin.

348
00:24:43,390 --> 00:24:45,990
Ata do të humbasin gjithçka, bijë. ju premtoj.

349
00:24:46,410 --> 00:24:48,258
Është në rregull, është në rregull.

350
00:24:48,283 --> 00:24:49,291
Mirë.

351
00:24:50,170 --> 00:24:52,590
- E bukura ime.
- Merr.

352
00:24:52,630 --> 00:24:55,573
Hamdi, presion Esat.

353
00:24:55,598 --> 00:25:00,738
Mos u shqetëso, Fatoş, unë e di se si
shkatërroi edhe Esatin edhe Erkanin.

354
00:25:00,763 --> 00:25:03,613
Unë do të fshij gjithçka që ju keni aq shumë besim.

355
00:25:03,638 --> 00:25:06,097
Le ta dijë këtë botë.

356
00:25:06,437 --> 00:25:11,327
Përshëndetje, Refik. Ju dilni te gazetarët dhe u tregoni gjithçka.

357
00:25:11,449 --> 00:25:13,459
Thuaj atë që do të them.

358
00:25:14,020 --> 00:25:15,030
Hajde.

359
00:25:18,890 --> 00:25:20,348
Shkruaj, shkruaj.

360
00:25:22,330 --> 00:25:26,350
Zehra, çfarë nuk shkon? Pse u largua Burçin?

361
00:25:26,390 --> 00:25:29,655
Mos pyet zoti Tahir. Këtu do të ketë bujë.

362
00:25:30,492 --> 00:25:33,706
Zoti Hamdi tha se do ta shkatërronte familjen.

363
00:25:35,230 --> 00:25:36,560
Çfarë do të ndodhë me ne?

364
00:25:36,560 --> 00:25:39,190
Asgjë. Ndalo. Më thuaj mirë. Çfarë ka ndodhur?

365
00:25:39,230 --> 00:25:40,730
Ku është Erkani?

366
00:25:41,106 --> 00:25:42,736
Erdhi zoti Esat.

367
00:25:43,930 --> 00:25:45,840
Zoti Erkan nuk është i divorcuar.

368
00:26:22,690 --> 00:26:25,449
Çfarë po bën, Dicle?

369
00:26:25,950 --> 00:26:30,064
Por jo këtu, Dicle. Çfarë po bën?

370
00:26:33,799 --> 00:26:36,249
Po zhytesh në kosh, Dicle.

371
00:26:59,820 --> 00:27:01,180
Po, Kadir. Flet.

372
00:27:01,230 --> 00:27:06,330
Erkan, më detyruan të largohesha pas gjyqit.
me vjen keq.

373
00:27:06,355 --> 00:27:07,585
Çfarë po bën? A jeni mirë?

374
00:27:07,620 --> 00:27:10,120
Ose më mirë, kishte ditë më të mira, o vëlla.

375
00:27:10,145 --> 00:27:11,815
ku jeni ju? A është Dicle afër?

376
00:27:11,840 --> 00:27:13,970
Po, le të themi po.

377
00:27:13,995 --> 00:27:16,345
Ajo tha se nuk do të kthehej dhe më la.

378
00:27:16,423 --> 00:27:18,573
Unë jam duke e parë atë. Çfarë mund të bëj?

379
00:27:18,610 --> 00:27:23,320
Jo, nuk po afrohem, kam frikë se do të ikë.
Ata mund ta vrapojnë atë, Zoti na ruajt.

380
00:27:23,345 --> 00:27:25,715
Kjo është e gjitha, Kadir. Çfarë po bën? ku jeni ju?

381
00:27:25,740 --> 00:27:27,730
Është mirë nëse jeni përreth. Mirë.

382
00:27:27,758 --> 00:27:29,678
Erkan, do të të pyes.

383
00:27:29,710 --> 00:27:31,270
Çfarë ka, vëlla? Çfarë ka ndodhur?

384
00:27:31,410 --> 00:27:33,237
Fatma ka ardhur.

385
00:27:33,586 --> 00:27:37,967
Po mendoj se ndoshta duhet
çoje te Fondacioni Aldur. A është e mundur?

386
00:27:38,970 --> 00:27:42,490
Nuk mund të të pyes
mami, por vendosa të të pyes.

387
00:27:42,510 --> 00:27:46,200
Mund ta marrësh, mund ta marrësh.
Pse erdhi Fatma? Çfarë ka ndodhur?

388
00:27:46,240 --> 00:27:48,090
Unë do t'ju them, kjo është një histori e gjatë.

389
00:27:48,130 --> 00:27:51,010
Mirë, nëse dëshiron, merre atë në shtëpi.

390
00:27:51,270 --> 00:27:53,070
Jo, nuk do, Erkan.

391
00:27:53,095 --> 00:27:55,595
Është më mirë të shkosh në fondacion. Unë do t'ju them natën.

392
00:27:55,620 --> 00:27:58,520
Më thuaj edhe pse e bëre këtë.

393
00:27:58,573 --> 00:27:59,853
Kjo është mirë faleminderit.

394
00:27:59,950 --> 00:28:01,780
Mirë, le të flasim, hajde.

395
00:28:04,159 --> 00:28:06,999
Mirë, e thashë. Le të shkojmë te fondacioni.

396
00:28:07,600 --> 00:28:09,640
Unë do të shkoja me ju.

397
00:28:09,710 --> 00:28:11,342
E tha një mik.

398
00:28:11,367 --> 00:28:13,837
Fatma, mos shiko, aty tashmë është bërë bujë.

399
00:28:14,040 --> 00:28:15,570
- Mirë.
- Në themel do të jetë më e lehtë.

400
00:28:15,600 --> 00:28:19,150
Sigurisht që ju e dini më mirë. Le të jetë ashtu siç thua ti.

401
00:28:19,683 --> 00:28:22,523
Nuk dua të shqetësohem.

402
00:28:24,053 --> 00:28:25,959
Jo, pse?

403
00:28:26,129 --> 00:28:28,709
- Hajde, ulemi e ikim.
- Le të ulemi.

404
00:28:29,750 --> 00:28:31,050
Shumë njerëz.

405
00:28:31,075 --> 00:28:32,635
Shumë.

406
00:28:32,713 --> 00:28:34,583
Mirë, ka më shumë.

407
00:28:35,040 --> 00:28:36,103
Zoti.

408
00:28:46,750 --> 00:28:48,628
Nuk mund ta besoj.

409
00:29:08,210 --> 00:29:10,500
Ndalo, ndalo, mos shko, ndalo.

410
00:29:13,540 --> 00:29:18,270
Dicle, Dicle, si mund të veshësh këpucë nga plehra?

411
00:29:26,320 --> 00:29:29,021
Jo tani, mami, jo tani.

412
00:29:29,280 --> 00:29:30,190
dreqin.

413
00:29:30,220 --> 00:29:31,630
Le të mbetet në të kaluarën. Lufta filloi.

414
00:29:31,650 --> 00:29:35,130
Tahiri ka ardhur, zemër, le të shkojmë. Ne nuk i shqetësojmë ata.

415
00:29:35,150 --> 00:29:35,750
Mirë.

416
00:29:35,780 --> 00:29:38,550
Ndihem në siklet. Ndoshta duhet të shkojmë me Burçin?

417
00:29:39,610 --> 00:29:43,010
Po, në rregull, kjo është një ide e mirë. Bravo, Selin.

418
00:29:43,035 --> 00:29:45,285
Shko bind Burçin. Mirë?

419
00:29:45,310 --> 00:29:50,840
E zgjidh me Erkanin.
Do të sigurohem që Erkan të kthehet në Burçin.

420
00:29:50,929 --> 00:29:52,699
Thuaji këtë Burçin. Mirë?

421
00:29:52,724 --> 00:29:55,964
A është e mundur ta bindësh motër Inci? Nuk mund të them.

422
00:29:55,989 --> 00:29:58,479
A mund të ndodhë vërtet kjo? Ju do t'i tregoni atij.

423
00:29:58,504 --> 00:30:00,634
Mami, mos fol marrëzi.

424
00:30:00,755 --> 00:30:03,065
Tani duket qesharake. Mos e bëj këtë, të lutem.

425
00:30:03,090 --> 00:30:05,400
Jo, jo, Nilu.

426
00:30:05,425 --> 00:30:07,925
Burçin nuk mund ta refuzojë Erkanin.

427
00:30:07,970 --> 00:30:10,660
Fatoş dhe Hamdi do të gjenden në një situatë të dëshpëruar.

428
00:30:10,690 --> 00:30:14,850
Mirë, do të pajtoheni.
Do të falemi disi.

429
00:30:14,890 --> 00:30:16,530
Inci, mjafton.

430
00:30:19,810 --> 00:30:21,300
Mirëdita.

431
00:30:21,340 --> 00:30:22,220
Shihemi.

432
00:30:22,260 --> 00:30:23,120
Shihemi.

433
00:30:23,160 --> 00:30:24,220
Tahir.

434
00:30:28,990 --> 00:30:31,050
Çfarë ka ndodhur? A do të shkoni në kompani?

435
00:30:31,419 --> 00:30:33,089
Më çoni në dhomë.

436
00:30:33,114 --> 00:30:35,874
Do të pushoj derisa të vijë ai.

437
00:30:44,960 --> 00:30:46,040
Nëna.

438
00:30:49,030 --> 00:30:50,880
A duhet të telefonoj një mjek? A doni?

439
00:30:51,039 --> 00:30:54,379
Jo, mbylle derën.

440
00:31:00,040 --> 00:31:03,571
Shihni? Ndodhi sic thua ti.

441
00:31:03,737 --> 00:31:07,657
Erkani si gjithmonë mendonte vetëm për veten.

442
00:31:11,560 --> 00:31:16,080
Ti the se do të ishe aty kur të binte, vetëm ti.

443
00:31:17,559 --> 00:31:19,549
Kishit të drejtë.

444
00:31:24,490 --> 00:31:26,085
Ju jeni afër.

445
00:31:48,560 --> 00:31:50,380
Punë e lehtë, motër.

446
00:31:51,400 --> 00:31:56,660
Duhet të shkoj në Fondacionin Aldur.
Unë jam i humbur. Mund të më tregosh rrugën?

447
00:31:56,710 --> 00:31:59,350
“Aldur”... E keni dëgjuar këtë emër?

448
00:31:59,390 --> 00:32:02,260
Jo, nuk e kemi dëgjuar. Jo, nuk e dimë.

449
00:32:02,290 --> 00:32:03,740
ne nuk e dimë.

450
00:32:04,150 --> 00:32:06,010
Kjo është mirë faleminderit.

451
00:32:17,636 --> 00:32:20,706
Qentë janë më të vlefshëm këtu.

452
00:32:23,920 --> 00:32:26,780
Unë jam duke vrapuar me kokë.

453
00:32:29,480 --> 00:32:31,748
Unë qëndroj këtu vetëm.

454
00:32:41,170 --> 00:32:42,936
Zoti më ndihmoftë.

455
00:32:45,520 --> 00:32:47,150
Unë jam i humbur.

456
00:32:49,720 --> 00:32:53,320
Na vjen keq, menduam
Ju po pyesni për zonën.

457
00:32:53,320 --> 00:32:57,790
Por duket se po kërkoni një “Qendër
e jetës" për gratë, apo jo?

458
00:32:57,823 --> 00:32:59,623
Po motër, ke të drejtë.

459
00:33:00,316 --> 00:33:02,896
Unë jam duke kërkuar për një fondacion për gratë.

460
00:33:02,957 --> 00:33:05,757
Është në anën tjetër. Duhet të mbërrini me traget.

461
00:33:05,886 --> 00:33:07,156
Përpara?

462
00:33:07,279 --> 00:33:08,639
Po, në anën tjetër.

463
00:33:08,664 --> 00:33:11,864
Nëse dëshironi, na lini t'ju marrim. Është e qartë se nuk jeni vendas.

464
00:33:11,967 --> 00:33:13,607
Ne do t'ju çojmë në bankën e të akuzuarve.

465
00:33:14,093 --> 00:33:14,833
Është e vërtetë?

466
00:33:14,929 --> 00:33:16,300
Ejani dhe bashkohuni me ne.

467
00:33:16,300 --> 00:33:16,770
Hajde.

468
00:33:16,770 --> 00:33:18,020
A nuk do të ishte e vështirë për ju?

469
00:33:18,020 --> 00:33:19,360
- Jo jo.
- Nuk është shqetësim.

470
00:33:19,360 --> 00:33:19,780
Ejani.

471
00:33:19,850 --> 00:33:21,060
Le të shkojmë së bashku.

472
00:33:21,130 --> 00:33:22,160
faleminderit.

473
00:33:22,580 --> 00:33:24,200
Nga vini ju?

474
00:33:24,307 --> 00:33:25,617
ku po shkon?

475
00:33:31,420 --> 00:33:33,550
Allahu allah.

476
00:33:34,503 --> 00:33:36,923
Ti tashmë ke gjetur miq, Dicle.

477
00:33:37,920 --> 00:33:40,490
Dhe ku po shkoni tani, pyes veten?

478
00:33:42,603 --> 00:33:44,933
Shiko, ulu këtu dhe zbrit në Karakoy.

479
00:33:45,330 --> 00:33:46,920
Karaköy…

480
00:33:47,206 --> 00:33:49,046
Pra, ka një qytet në Stamboll, motër?

481
00:33:49,071 --> 00:33:50,931
Jo, nuk është një qytet, është thjesht një emër.

482
00:33:51,100 --> 00:33:56,650
Sapo të largoheni, telefononi menjëherë një taksi, thuani atë
Shkoni në Fondacionin Aldur në zonën Zincirlikuyu dhe ata do t'ju marrin.

483
00:33:56,985 --> 00:34:00,415
Do t'i them shoferit të taksisë të më çojë
zonën Zincirlikuyu, e kuptoj.

484
00:34:00,440 --> 00:34:03,030
Gjithashtu, kini kujdes atje jashtë, në rregull?

485
00:34:03,120 --> 00:34:03,920
Kujdesuni për veten.

486
00:34:04,240 --> 00:34:05,180
Hajde, ditë të mbarë.

487
00:34:05,180 --> 00:34:06,030
faleminderit.

488
00:34:06,030 --> 00:34:06,930
Hajde.

489
00:34:07,040 --> 00:34:07,580
Mirë.

490
00:34:13,573 --> 00:34:14,813
Te lutem, te lutem...

491
00:34:25,140 --> 00:34:27,500
Ah, Dicle. Ah, Dicle.

492
00:34:32,900 --> 00:34:34,350
Zonja, çfarë po bëni?

493
00:34:34,383 --> 00:34:35,643
Vëlla, si e hap?

494
00:34:35,670 --> 00:34:36,804
Ju duhet një kartë.

495
00:34:36,863 --> 00:34:37,293
Kartë?

496
00:34:37,318 --> 00:34:38,884
Aty ka ATM.

497
00:34:39,786 --> 00:34:41,376
Jemi vonë për punë.

498
00:34:49,660 --> 00:34:50,640
I pashëm, eja këtu.

499
00:34:54,376 --> 00:34:56,086
Shiko, unë do të të jap një kartë tani.

500
00:34:56,210 --> 00:34:58,680
Dhe ju shkoni atje, e shihni atë motrën?

501
00:34:58,960 --> 00:34:59,560
po.

502
00:34:59,560 --> 00:35:00,180
A e shihni atë?

503
00:35:00,387 --> 00:35:01,647
Ju do t'ia jepni atij, në rregull?

504
00:35:01,690 --> 00:35:02,800
E keni parë motrën tuaj?

505
00:35:02,833 --> 00:35:04,693
Le të shohim përsëri, ajo qëndron atje, duke pritur.

506
00:35:04,718 --> 00:35:05,328
Unë e pashë atë.

507
00:35:05,353 --> 00:35:06,133
Merre këtë.

508
00:35:06,363 --> 00:35:09,633
Prisni dhe pastaj do të marr stilolapsin tuaj.

509
00:35:10,450 --> 00:35:11,530
Le të jetë e juaja.

510
00:35:12,110 --> 00:35:12,690
E mora edhe atë.

511
00:35:12,690 --> 00:35:13,040
Mirë.

512
00:35:13,040 --> 00:35:13,590
faleminderit.

513
00:35:13,590 --> 00:35:14,420
Hajde, vrapo.

514
00:35:18,230 --> 00:35:19,490
Motra, merre.

515
00:35:20,006 --> 00:35:21,746
Kjo është karta për të kaluar nga këtu.

516
00:35:22,400 --> 00:35:24,070
Më solle një kartë?

517
00:35:24,730 --> 00:35:25,240
po.

518
00:35:25,265 --> 00:35:27,885
I Plotfuqishmi qoftë i kënaqur me ju, faleminderit.

519
00:35:28,216 --> 00:35:30,476
- Si mund ta bëj këtë?
- Kështu përdoret.

520
00:35:32,613 --> 00:35:33,723
Ta vendos këtu?

521
00:35:34,629 --> 00:35:35,719
po.

522
00:35:38,820 --> 00:35:39,730
Unë e bëra atë.

523
00:35:41,270 --> 00:35:42,400
Faleminderit vëlla.

524
00:35:42,420 --> 00:35:43,170
jeni te mirepritur.

525
00:35:43,530 --> 00:35:44,620
faleminderit.

526
00:35:47,590 --> 00:35:48,500
Punë e lehtë, njeri.

527
00:35:48,500 --> 00:35:49,180
faleminderit.

528
00:36:05,032 --> 00:36:07,223
- Vëlla, mund të të pyes diçka?
- Pyete.

529
00:36:09,136 --> 00:36:11,996
Këto tragete nuk fundosen, apo jo?

530
00:36:12,030 --> 00:36:13,750
Jo, pse do të fundosen?

531
00:36:13,990 --> 00:36:16,696
Ata bartin aq shumë njerëz sa është e vështirë, njerëzit janë të rëndë.

532
00:36:16,721 --> 00:36:20,321
Sinqerisht, do t'ju tregoja për këtë.
fuqia e ujit, por kjo është gjithçka që di.

533
00:36:20,563 --> 00:36:23,243
Zotëri, të them të drejtën, as unë nuk e di...

534
00:36:24,050 --> 00:36:25,910
Gjëja kryesore është që uji mund ta përballojë atë.

535
00:36:25,910 --> 00:36:28,350
Sepse, Zoti na ruajt, uji nuk e mban dot...

536
00:36:28,616 --> 00:36:30,143
Na ruajtë i Plotfuqishmi.

537
00:36:30,960 --> 00:36:33,760
Më duhet të shkoj në Karaköy, cilin duhet të marr?

538
00:36:33,966 --> 00:36:37,006
Ai, për Karakoj, niset për pesë minuta.

539
00:36:37,400 --> 00:36:39,230
Kjo është mirë faleminderit.

540
00:36:39,230 --> 00:36:39,780
dite te mire.

541
00:36:39,780 --> 00:36:40,420
Punë e lehtë.

542
00:36:40,420 --> 00:36:41,200
faleminderit.

543
00:37:18,570 --> 00:37:20,216
Sinqerisht, funksionoi.

544
00:37:21,840 --> 00:37:23,495
Kush po më mbante?

545
00:37:26,820 --> 00:37:28,640
A e di burri juaj që keni ikur në Stamboll?

546
00:37:28,690 --> 00:37:31,328
Jo, por ai do të mendojë se unë jam këtu.

547
00:37:31,390 --> 00:37:31,995
Kjo është,

548
00:37:32,967 --> 00:37:35,397
Ai e di që unë do të ndjek Kadir.

549
00:37:42,370 --> 00:37:44,180
Dhe nëse e gjen, do ta vrasë.

550
00:37:44,739 --> 00:37:46,709
Fatma, çfarë ke bërë?

551
00:37:46,796 --> 00:37:47,941
Çfarë mund të bëja?

552
00:37:48,573 --> 00:37:50,873
Po të mos kisha ikur, do të më kishte vrarë deri tani.

553
00:37:51,040 --> 00:37:53,350
Rrahje çdo ditë, rrahje çdo ditë.

554
00:37:53,600 --> 00:37:55,880
Do ta duroja, për të mirën time nuk më vjen keq.

555
00:37:58,109 --> 00:38:01,519
Por për hir të këtij foshnja
Nuk duroja dot, nuk munda.

556
00:38:01,896 --> 00:38:04,866
Mos kini frikë, këtu kemi edhe një mjek.

557
00:38:05,263 --> 00:38:08,093
Do të kujdeseni mirë gjatë
gjatë gjithë shtatzënisë, mos u shqetësoni.

558
00:38:08,776 --> 00:38:10,014
Faleminderit Zotit.

559
00:38:13,126 --> 00:38:15,226
Do të të shoh ndonjëherë, apo jo?

560
00:38:27,070 --> 00:38:28,660
Zonja Feride, përshëndetje.

561
00:38:30,926 --> 00:38:32,694
Shtrati i Fatmës është gati.

562
00:38:33,620 --> 00:38:35,420
Faleminderit, faleminderit.

563
00:38:39,620 --> 00:38:40,470
Hajde.

564
00:39:04,153 --> 00:39:05,543
Punë e lehtë.

565
00:39:11,940 --> 00:39:13,300
Punë e lehtë.

566
00:39:20,550 --> 00:39:21,480
Fatma, hajde.

567
00:39:21,480 --> 00:39:23,330
Mirë, po vij.

568
00:39:24,080 --> 00:39:25,050
Zoti im.

569
00:39:37,190 --> 00:39:38,990
I pashëm, eja këtu.

570
00:39:40,573 --> 00:39:43,673
I pashëm, a dëshiron që të të jap detyrën e fundit për sot?

571
00:39:43,870 --> 00:39:45,040
Merr këto simite.

572
00:39:46,050 --> 00:39:50,230
Do t'ia jepni të njëjtës motër
atij që i ke dhënë kartën, a është në rregull?

573
00:39:50,230 --> 00:39:50,950
OK.

574
00:39:50,950 --> 00:39:54,490
Unë do ta vendos këtë këtu dhe pastaj do të marr një stilolaps tjetër nga ju.

575
00:39:54,490 --> 00:39:55,270
Hajde, hajde.

576
00:39:55,270 --> 00:39:56,330
Zgjidheni atë.

577
00:39:57,710 --> 00:39:59,130
Motra, kjo është për ty.

578
00:40:00,660 --> 00:40:01,770
Për mua?

579
00:40:04,700 --> 00:40:07,820
Sapo më solle një kartë dhe tani ma sill këtë.

580
00:40:08,850 --> 00:40:10,160
A jeni një engjëll?

581
00:40:10,160 --> 00:40:12,380
Jo, motër, unë jam ndihma e një engjëlli.

582
00:40:12,740 --> 00:40:13,680
Zoti im.

583
00:40:14,700 --> 00:40:18,180
Atëherë i Plotfuqishmi qoftë i kënaqur me atë engjëll.

584
00:40:19,020 --> 00:40:20,060
faleminderit.

585
00:40:23,260 --> 00:40:24,550
bravo.

586
00:41:12,909 --> 00:41:15,809
Flluskat kalojnë nëpër ujë ...

587
00:41:29,220 --> 00:41:30,900
Dhe ata janë kaq të mëdhenj ...

588
00:42:02,810 --> 00:42:03,910
Ai e kapi atë.

589
00:42:03,935 --> 00:42:05,745
Eja, eja, eja!

590
00:42:12,870 --> 00:42:14,290
Sa e bardhë.

591
00:42:17,639 --> 00:42:19,559
Si e keni marrë atë?

592
00:42:24,040 --> 00:42:24,700
Ejani.

593
00:42:26,120 --> 00:42:27,330
Eja, eja këtu.

594
00:42:35,700 --> 00:42:40,650
Nëse i thoja se isha e uritur, ajo
Nuk do ta kishe hedhur, motër?

595
00:42:40,675 --> 00:42:42,805
Nëse i themi të na japë, a do të inatoset me ne?

596
00:42:42,840 --> 00:42:44,200
Hesht, vajzë, ajo do të të dëgjojë.

597
00:42:44,200 --> 00:42:45,880
A është e mundur të kërkohet një gjë e tillë?

598
00:42:45,905 --> 00:42:47,955
Ata nuk do ta kuptojnë situatën tonë.

599
00:42:47,987 --> 00:42:51,157
Prit këtu, ndoshta do të gjej diçka në tavolina.

600
00:42:51,595 --> 00:42:53,205
Mos shko, motër, mos shko.

601
00:42:53,230 --> 00:42:54,600
Unë do të shkoj, mos kini frikë.

602
00:42:54,640 --> 00:42:55,660
Çfarë ndodh nëse nuk vini?

603
00:42:55,685 --> 00:42:57,795
Nuk do të të lë kurrë, do të kthehem.

604
00:42:58,689 --> 00:43:00,179
Mos shko askund, mirë?

605
00:43:00,240 --> 00:43:20,100
♪ Na kapi një stuhi dhe na çoi në det. ♪

606
00:43:21,650 --> 00:43:39,820
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

607
00:43:40,480 --> 00:43:44,220
Hajde, hajde, shko para se të vijnë vëllezërit e mi.

608
00:43:44,399 --> 00:43:45,739
Nuk na lënë të jetojmë.

609
00:43:46,266 --> 00:43:47,866
Do të arratisemi nesër, apo jo?

610
00:43:48,480 --> 00:43:49,430
Motra?

611
00:43:51,877 --> 00:43:53,587
Shko shpejt, shko shpejt.

612
00:43:53,860 --> 00:43:54,620
Motra?

613
00:43:59,910 --> 00:44:01,730
Motër, do të ikësh?

614
00:44:02,323 --> 00:44:04,193
Jo, asgjë si kjo.

615
00:44:04,276 --> 00:44:06,586
Dhe mos guxoni t'ua thoni këtë vëllezërve.

616
00:44:06,611 --> 00:44:08,661
Do të të lë dhe do të iki?

617
00:44:08,899 --> 00:44:11,619
Dhe nëse ikim, nuk do të të lë vetëm.

618
00:44:11,919 --> 00:44:13,679
Do të të marr me vete, Dicle.

619
00:44:33,970 --> 00:44:35,920
Nuk ka asgjë atje.

620
00:44:52,708 --> 00:44:55,098
Mos më shiko të veshur kështu.

621
00:44:57,293 --> 00:44:59,253
Në fakt unë jam njësoj si ju.

622
00:45:03,720 --> 00:45:05,400
Merre këtë, mirë?

623
00:45:05,606 --> 00:45:07,626
Të gjitha këto mund t'i hash me motrën tënde, merre.

624
00:45:07,730 --> 00:45:08,360
Prisni.

625
00:45:14,823 --> 00:45:16,623
Dhe mos e lini kurrë njëri-tjetrin.

626
00:45:17,690 --> 00:45:18,770
Merre dhe haje.

627
00:45:20,040 --> 00:45:20,600
Merre atë.

628
00:45:21,130 --> 00:45:22,070
Mirë.

629
00:45:25,180 --> 00:45:26,450
Hajde, mirë oreks.

630
00:45:26,510 --> 00:45:27,570
faleminderit.

631
00:45:30,303 --> 00:45:31,723
Le të hamë brenda.

632
00:45:31,750 --> 00:45:32,390
Mirë.

633
00:45:32,960 --> 00:45:34,760
Kujdesu për motrën tënde, mirë?

634
00:45:34,800 --> 00:45:35,460
Mirë.

635
00:46:03,050 --> 00:46:20,240
♪ Na kapi një stuhi dhe na çoi në det. ♪

636
00:46:22,780 --> 00:46:39,120
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

637
00:46:42,266 --> 00:46:46,836
Motër, do të më lërë sërish vetëm?

638
00:46:47,020 --> 00:46:59,080
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

639
00:47:01,400 --> 00:47:18,220
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

640
00:47:20,660 --> 00:47:37,500
♪ Na kapi një stuhi dhe na çoi në det. ♪

641
00:47:40,450 --> 00:47:56,820
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

642
00:48:01,060 --> 00:48:01,940
Erkani...

643
00:48:02,075 --> 00:48:04,055
- Ne rregull Dicle, mos ki frike.
- Çfarë po bën këtu?

644
00:48:04,080 --> 00:48:07,550
Mos ki frike Dicle, ne rregull. ne jemi brenda
në mes të detit, kështu që as mos u përpiq të ikësh, mirë?

645
00:48:07,575 --> 00:48:09,422
Unë ju kam ndjekur për një kohë të gjatë.

646
00:48:12,160 --> 00:48:14,630
Pra, ju ishit engjëlli për të cilin fliste ai djalë?

647
00:48:17,210 --> 00:48:19,310
Kur u ngjita ti më shpëtove.

648
00:48:19,546 --> 00:48:21,792
Sepse dikush po më përqafonte, e di.

649
00:48:23,665 --> 00:48:24,525
Në rregull.

650
00:48:24,550 --> 00:48:26,490
A mund të flasim me qetësi tani?

651
00:48:28,390 --> 00:48:32,150
Le t'i heqim këto këpucë,
Unë do t'ju jap këto për t'i përdorur.

652
00:48:33,230 --> 00:48:35,210
Prit, mos u mërzit, do ta vë vetë.

653
00:48:35,210 --> 00:48:38,030
Thuaji atij, unë do të bëj gjithçka. Shiko, e mbajta me vete gjatë gjithë rrugës.

654
00:48:38,030 --> 00:48:39,780
Hajde, hiqe.

655
00:48:44,953 --> 00:48:45,713
Çfarë ka ndodhur?

656
00:48:45,850 --> 00:48:46,900
Çfarë nuk shkon me këmbën tënde?

657
00:48:47,473 --> 00:48:49,613
Asgjë, asgjë nuk ndodhi.

658
00:48:49,766 --> 00:48:53,146
O Dicle, u lendove kur ke ikur?

659
00:48:54,992 --> 00:48:57,572
Si ka mundësi Dicle? Seriozisht, si është e mundur?

660
00:48:58,540 --> 00:49:01,110
A më urren aq shumë sa je i gatshëm të ikësh, qoftë edhe të lëndohesh?

661
00:49:01,110 --> 00:49:02,960
A doni të largoheni nga unë kaq shumë?

662
00:49:03,330 --> 00:49:06,240
Erkan, nuk je ti që dua të qëndroj larg.

663
00:49:06,460 --> 00:49:10,290
Unë do të qëndroj larg asaj shtëpie, nuk do të kthehem më atje.
ju thashë.

664
00:49:10,457 --> 00:49:13,377
Është në rregull, nuk do të të kthej në atë shtëpi.

665
00:49:14,250 --> 00:49:16,660
Duhet ta pastrojmë këtë plagë, mirë?

666
00:49:16,660 --> 00:49:18,740
Kush e di sa mikrobe kanë mbetur atje.

667
00:49:19,000 --> 00:49:23,190
Do të shkoj të marr diçka si kolonja ose alkool, mirë?

668
00:49:27,182 --> 00:49:29,642
Mos ik, mirë? Më prit këtu.

669
00:49:29,800 --> 00:49:32,760
Ku do të vrapoj? Tani jemi në mes të detit.

670
00:49:33,620 --> 00:49:35,760
Edhe sikur të largohesh do të të gjej, mos u shqetëso.

671
00:49:35,785 --> 00:49:37,165
Pastaj do të hidhem në ujë.

672
00:49:37,190 --> 00:49:40,080
Mirë, në rregull, do të kthehem menjëherë.

673
00:49:54,010 --> 00:49:55,910
Bir, si është babai juaj?

674
00:49:56,100 --> 00:49:56,930
Duke fjetur.

675
00:50:00,530 --> 00:50:02,510
Çfarë është kjo në duart tuaja?

676
00:50:03,929 --> 00:50:05,079
Testi i atësisë.

677
00:50:05,630 --> 00:50:06,280
Atë?!

678
00:50:06,940 --> 00:50:09,510
Bir, pse i bën këto marrëzi?

679
00:50:09,510 --> 00:50:11,280
- A doni të më çmendni?!
- Çfarë po ndodh?

680
00:50:13,410 --> 00:50:14,400
Asgjë.

681
00:50:14,400 --> 00:50:16,860
ka. Si nuk ka asgjë?

682
00:50:16,949 --> 00:50:17,629
ka.

683
00:50:17,700 --> 00:50:18,440
Çfarë është kjo?

684
00:50:19,540 --> 00:50:20,330
Më lër të shoh.

685
00:50:20,956 --> 00:50:22,146
Testi i atësisë.

686
00:50:22,633 --> 00:50:26,773
Mos u çmend. Jeni lodhur duke jetuar?

687
00:50:26,798 --> 00:50:29,348
Meqë sot është një ditë e tillë, le të digjet bota.
Le të shohim.

688
00:50:30,273 --> 00:50:32,173
Çfarë do të thotë kjo, Tahir? Çfarë është ajo?

689
00:50:37,540 --> 00:50:41,295
Shembulli numër 1 përputhet me numrin e mostrës 2. Dhe?

690
00:50:41,975 --> 00:50:42,975
Kush është?

691
00:50:57,940 --> 00:50:59,252
Shembulli numër 1 jam unë

692
00:51:00,312 --> 00:51:02,645
dhe mostra numër 2 je ti, babi.

693
00:51:03,360 --> 00:51:05,230
Pra, çfarë do të thotë kjo?

694
00:51:06,540 --> 00:51:13,090
Dua të them, unë do të thosha këtë: Unë jam djali juaj.
Më besoni, edhe unë jam i befasuar.

695
00:51:14,500 --> 00:51:15,323
Djali,

696
00:51:16,912 --> 00:51:19,331
ejani në vete, ju lutem.

697
00:51:19,660 --> 00:51:26,000
Inci, nuk e kuptoj, çfarë do të thotë habia jote?

698
00:51:31,193 --> 00:51:35,293
Mendova se duhet të ketë disa
arsyeja për një "mospëlqim" të tillë ndaj meje.

699
00:51:36,333 --> 00:51:39,893
Vetëm dikush që nuk të konsideron të vetin
djali mund të sillet në këtë mënyrë.

700
00:51:41,487 --> 00:51:44,337
Dhe kështu, për të larguar dyshimet e mia, bëra një provë.

701
00:51:46,533 --> 00:51:48,115
Lëreni të qëndrojë me ju.

702
00:51:49,400 --> 00:51:52,380
Sa herë harron se jam
djali yt, do ta shikosh dhe do ta kujtosh.

703
00:51:54,896 --> 00:51:58,386
Unë as nuk di çfarë t'ju them. Idiot.

704
00:52:17,129 --> 00:52:19,559
Faleminderit bir.

705
00:52:25,289 --> 00:52:27,419
Si mund ta djegë një njeri nënën e tij?

706
00:52:32,660 --> 00:52:35,740
Kemi mbaruar, këtë herë kemi mbaruar patjetër.

707
00:52:36,153 --> 00:52:37,513
Ku është babi?

708
00:52:41,530 --> 00:52:42,160
Më jep këmbën tënde.

709
00:52:42,160 --> 00:52:43,346
Erkan, më lër ta bëj...

710
00:52:43,371 --> 00:52:45,581
Më thuaj, për dashurinë e Zotit, si mund ta bësh?

711
00:52:45,606 --> 00:52:47,846
A mund ta bëj këtë? Të lutem, le të shkojmë.

712
00:52:48,390 --> 00:52:49,460
Hajde Dicle.

713
00:52:52,893 --> 00:52:54,623
Tani do të vendos pak kolonë mbi të.

714
00:52:55,307 --> 00:52:57,707
Mund të dhemb pak, mirë?

715
00:52:57,920 --> 00:52:58,840
A do të dhemb?

716
00:52:58,840 --> 00:53:00,240
Pak.

717
00:53:04,020 --> 00:53:04,680
Në rregull.

718
00:53:04,680 --> 00:53:06,220
Vërtet dhemb, mos e bëj.

719
00:53:06,220 --> 00:53:07,907
Mirë Dicle, prit.

720
00:53:08,037 --> 00:53:12,967
Nëse nuk do të ishit kaq kokëfortë, kjo nuk do t'ju kishte ndodhur.
E dini këtë, apo jo?

721
00:53:15,113 --> 00:53:17,213
Jeni ju që duhet të ndaloni së qeni kokëfortë.

722
00:53:17,803 --> 00:53:19,753
Shkoni dhe jetoni të lumtur me familjen tuaj.

723
00:53:20,366 --> 00:53:23,866
S'ka gjë, nuk e do Burçin,
po pse nuk e kupton ti Erkan?

724
00:53:24,010 --> 00:53:25,710
Familja juaj nuk më do mua.

725
00:53:25,710 --> 00:53:28,760
Mirë, e kuptoj se çfarë po bën.
kjo sepse kujdesesh per mua.

726
00:53:29,170 --> 00:53:32,000
Por çfarë do të thotë të arratisesh?
nga një makinë pa marrë çantën?

727
00:53:32,025 --> 00:53:34,685
Pa telefon, pa para, ju nuk dini asgjë.

728
00:53:35,916 --> 00:53:37,326
Çfarë ndodh nëse humbisni?

729
00:53:37,506 --> 00:53:39,756
Po sikur të mos të gjej, Dicle?

730
00:53:45,976 --> 00:53:46,886
Ajo dhemb shumë.

731
00:53:46,926 --> 00:53:48,561
- Ne rregull.
- Vërtet dhemb shumë.

732
00:53:48,586 --> 00:53:51,466
Prit Dicle, prit. Prisni.

733
00:53:53,270 --> 00:53:57,520
Ti i ke veshur ato këpucët e pista.
Nuk ka më këpucë nga koshi i plehrave, e kuptove?

734
00:53:57,646 --> 00:53:59,246
Kush e di se kujt i përkisnin.

735
00:54:00,612 --> 00:54:02,140
I përdora sepse duhej.

736
00:54:02,140 --> 00:54:03,240
Pse ju desh ta bëni?

737
00:54:03,747 --> 00:54:07,227
Mos e bëj më këtë.
Mos nxirr më asgjë nga koshi i plehrave, mirë?

738
00:54:08,360 --> 00:54:09,900
Dua të them këtë...

739
00:54:12,500 --> 00:54:14,720
A është kjo e drejtë për ju?

740
00:54:17,320 --> 00:54:18,090
Prisni.

741
00:54:19,750 --> 00:54:21,440
Unë do t'i vendos një fasho.

742
00:54:22,320 --> 00:54:25,230
Shpresoj që të mos ketë mikrobe dhe gjithçka të jetë e pastër.

743
00:54:29,690 --> 00:54:30,450
mbarova.

744
00:54:32,147 --> 00:54:34,153
Eja, unë do të të ndihmoj të veshësh këpucët.

745
00:54:43,380 --> 00:54:44,181
A funksionoi?

746
00:54:55,400 --> 00:55:00,720
Epo, nëse kjo është ajo që dëshironi,
Sot do të të lë të shkosh te fondacioni.

747
00:55:02,747 --> 00:55:04,217
Ju do të qëndroni atje sonte.

748
00:55:04,987 --> 00:55:08,027
Por pastaj do të flasim dhe do të vendosim se çfarë të bëjmë, mirë?

749
00:55:08,290 --> 00:55:09,280
OK?

750
00:55:10,740 --> 00:55:11,870
OK.

751
00:55:22,483 --> 00:55:24,553
Nëna juaj thotë se duhet të divorcohemi.

752
00:55:26,120 --> 00:55:28,360
Vëllezërit e mi na thonë të mos divorcohemi.

753
00:55:30,163 --> 00:55:32,143
Gjendemi mes dy zjarreve.

754
00:55:33,790 --> 00:55:34,752
Është e vërtetë...

755
00:55:36,365 --> 00:55:38,898
se gjendemi mes dy zjarreve.

756
00:55:43,523 --> 00:55:46,493
Erkan, po përpiqesh t'i bësh të gjithë të lumtur.

757
00:55:48,870 --> 00:55:52,980
Nëna juaj, babi, vëllezërit e mi, Burçin, unë...

758
00:55:54,076 --> 00:55:56,986
Ju po përpiqeni të mbani peshën e të gjithëve dhe kjo është rraskapitëse.

759
00:55:58,306 --> 00:56:00,636
Unë do të doja të heq një pjesë të kësaj barre nga ju.

760
00:56:01,909 --> 00:56:04,559
Prandaj insistoj të qëndroj në fondacion.

761
00:56:06,153 --> 00:56:07,803
Mos u zemëro me mua, në rregull?

762
00:56:11,060 --> 00:56:12,322
Epo atëherë,

763
00:56:13,031 --> 00:56:14,711
Më ndihmo me këtë barrë.

764
00:56:26,087 --> 00:56:27,947
Vrapuam shumë sot Dicle.

765
00:56:28,166 --> 00:56:29,893
Është e vërtetë që jemi shumë të lodhur.

766
00:57:27,000 --> 00:57:29,321
Hamdiu ka lëshuar një deklaratë

767
00:57:30,947 --> 00:57:33,994
dhe shpjegoi pse nuk e dëshiron këtë bashkim.

768
00:57:34,250 --> 00:57:35,750
A e dini pse?

769
00:57:36,820 --> 00:57:39,190
Pse nuk u divorcua Erkan?

770
00:57:41,150 --> 00:57:43,720
Ai nuk e konsideroi kompaninë tonë të besueshme.

771
00:57:44,550 --> 00:57:49,050
Bazuar në rezultatet e hulumtimit tuaj
Ai e kuptoi seriozitetin e situatës.

772
00:57:49,970 --> 00:57:52,000
A e kuptoni se çfarë do të thotë kjo?

773
00:57:52,286 --> 00:57:53,766
Do të thotë falimentimi ynë i afërt.

774
00:57:53,910 --> 00:57:54,430
Kjo?

775
00:57:54,760 --> 00:57:55,610
po.

776
00:57:56,057 --> 00:57:59,407
A është e mundur të falimentosh
menjëherë pas një deklarate të tillë?

777
00:57:59,570 --> 00:58:02,480
Mungesa e besueshmërisë do të thotë kaos në treg.

778
00:58:02,600 --> 00:58:04,290
Huadhënësit do të jenë në dyert tona.

779
00:58:04,315 --> 00:58:06,185
Asnjë bankë nuk do të na japë hua.

780
00:58:06,300 --> 00:58:07,660
Zoti na ruajt.

781
00:58:07,823 --> 00:58:09,513
Dhe e gjithë kjo falë Erkanit.

782
00:58:09,538 --> 00:58:14,298
Unë kam folur tashmë për këtë shumë herë, por, natyrisht,
Nuk mund ta besoje se ishte për shkak të djalit tënd të dashur.

783
00:58:20,960 --> 00:58:25,330
Na vjen keq, tani le të bëjmë pak zhurmë.
Vendosëm të porosisim dhomën e Erkanit...

784
00:58:25,330 --> 00:58:28,440
Mos guxo, Havva, mos guxo t'i prekësh.

785
00:58:28,773 --> 00:58:32,303
Ia theu zemrën.
Ju do të duhet të përgjigjeni për veprimet tuaja.

786
00:58:32,880 --> 00:58:33,520
Mirë.

787
00:58:35,953 --> 00:58:38,593
Thirrni Muharremin dhe i thoni të nxitojë.

788
00:58:38,643 --> 00:58:41,573
Lëreni të përgatisë një raport mbi atë që ai dhe
Hasani ka bërë deri më tani.

789
00:58:41,820 --> 00:58:44,700
Në varësi të kësaj, ne do të vendosim se çfarë të bëjmë më pas.

790
00:58:45,590 --> 00:58:47,150
Emri im është Esat Aldur.

791
00:58:47,423 --> 00:58:49,356
Nuk mund të thyhem kaq lehtë.

792
00:59:03,550 --> 00:59:05,710
Thuaj, a je mirë? A dhemb shumë?

793
00:59:05,735 --> 00:59:08,314
nuk jam mire. Nesër gjithçka do të marrë fund.

794
00:59:13,843 --> 00:59:16,803
Erkan, në rregull, do të vazhdoj.

795
00:59:17,080 --> 00:59:20,770
Ju qëndroni këtu. Faleminderit që më solle këtu.

796
00:59:20,770 --> 00:59:23,560
Dhe sill çantën dhe valixhen time nesër.

797
00:59:23,560 --> 00:59:24,072
thuaj,

798
00:59:24,829 --> 00:59:27,496
Mos insistoni të qëndroni në fondacion.

799
00:59:27,690 --> 00:59:31,420
Është në rregull, nuk do të të detyroj të shkosh në rezidencë.
Por ne mund të gjejmë një mënyrë tjetër.

800
00:59:31,570 --> 00:59:33,812
Për shembull, ne mund të marrim me qira një apartament.

801
00:59:34,203 --> 00:59:37,683
Erkan, mos u zi më me prindërit, mirë?

802
00:59:38,100 --> 00:59:40,340
Ne kemi folur tashmë se si duhet të qëndroni në atë shtëpi.

803
00:59:40,365 --> 00:59:42,115
Thuaj, por nuk mund të rrish këtu.

804
00:59:42,170 --> 00:59:44,770
Shiko, nuk doja të të bëja shumë presion në traget.

805
00:59:44,770 --> 00:59:47,382
Por nuk do të të lë këtu, thjesht nuk mundem.

806
00:59:47,986 --> 00:59:50,566
Më thatë se do të ishte ashtu siç dua unë.

807
00:59:51,010 --> 00:59:52,700
Unë dua të qëndroj këtu.

808
00:59:52,700 --> 00:59:54,724
Thuaj, pse nuk më kupton?

809
00:59:54,749 --> 00:59:58,279
Shiko, kam shumë probleme
drejtohem me kompaninë që më duhet të zgjidh.

810
01:00:02,200 --> 01:00:02,974
Por,

811
01:00:03,474 --> 01:00:07,411
Sigurisht, kjo nuk ju shqetëson.
Këto janë problemet e mia.

812
01:00:07,920 --> 01:00:09,040
Jo e juaja.

813
01:00:10,700 --> 01:00:12,180
Më fal, Dicle.

814
01:00:12,807 --> 01:00:14,537
Epo, qëndroni këtu sonte.

815
01:00:15,030 --> 01:00:17,690
Por ne do të flasim për këtë nesër, mirë?

816
01:00:19,510 --> 01:00:21,180
Zoti ju dhëntë qartësi mendore.

817
01:00:22,020 --> 01:00:22,730
faleminderit.

818
01:00:24,490 --> 01:00:25,480
Natën e mirë.

819
01:00:25,610 --> 01:00:26,940
Mirëmbrëma Dicle.

820
01:00:44,310 --> 01:00:45,390
Punë e lehtë.

821
01:00:46,523 --> 01:00:48,503
Vëlla, ku është zonja Feride?

822
01:00:48,528 --> 01:00:50,888
Tani është në zyrë, por së shpejti do të vijë në studio.

823
01:00:50,913 --> 01:00:53,033
Kanë ardhur kameramanët dhe do filmojnë.

824
01:00:53,326 --> 01:00:54,756
A kanë ardhur kameramanët?

825
01:00:59,030 --> 01:00:59,750
Sepse?

826
01:00:59,775 --> 01:01:02,715
Mësimin do ta japë zonja Feride. Ajo do të filmohet.

827
01:01:03,020 --> 01:01:04,630
Oh, do të ketë një mësim.

828
01:01:05,840 --> 01:01:06,820
Mirë.

829
01:01:07,543 --> 01:01:09,393
Më lër të shkoj edhe në klasë.

830
01:01:09,439 --> 01:01:10,799
Sigurisht që mund të shkosh.

831
01:01:10,833 --> 01:01:12,593
Aty do të ketë akoma gra të tjera.

832
01:01:13,280 --> 01:01:14,290
Mirë.

833
01:01:14,480 --> 01:01:15,910
Faleminderit vëlla, punë e lehtë.

834
01:01:15,910 --> 01:01:16,860
Natën e mirë.

835
01:01:29,220 --> 01:01:30,340
Motra Dicle.

836
01:01:30,740 --> 01:01:32,150
Eja, eja.

837
01:01:32,150 --> 01:01:35,290
Shikoni, xhirimet do të fillojnë së shpejti.
Kamerat tashmë janë sjellë.

838
01:01:36,233 --> 01:01:37,793
Je ti, Dicle.

839
01:01:39,406 --> 01:01:40,586
I.

840
01:01:40,743 --> 01:01:42,683
Vërtet, je ti.

841
01:01:44,010 --> 01:01:46,360
E di, të pashë në lajme.

842
01:01:46,813 --> 01:01:50,953
Sigurisht, ata kanë postuar edhe një lajm të mirë.
Edhe një lajm i keq, por...

843
01:01:51,216 --> 01:01:53,076
Por unë besoja vetëm në të mirat.

844
01:01:53,310 --> 01:01:54,380
faleminderit.

845
01:01:55,000 --> 01:01:55,970
Kush jeni ju?

846
01:01:56,060 --> 01:02:00,240
Unë? Fatma, e fejuara e Kadirit.

847
01:02:03,100 --> 01:02:04,710
Ish e fejuara, sigurisht.

848
01:02:04,750 --> 01:02:06,140
Por tani ajo është e martuar.

849
01:02:07,096 --> 01:02:11,074
Burri i saj dukej se donte ta vriste.
Ai mezi ia doli të shpëtonte prej saj dhe tani përfundoi këtu.

850
01:02:11,390 --> 01:02:14,440
Po, Kadir më erdhi në ndihmë, falë tij.

851
01:02:14,480 --> 01:02:19,398
Duke thënë: "Kam ardhur për të ndihmuar", ai e mori dhe e la këtu.
Domethënë nuk e ka marrë.

852
01:02:21,240 --> 01:02:24,890
Çdo gjë që bëri Kadir, e bëri në mënyrën më të mirë të mundshme.
Ai është vërtet një person shumë i mirë.

853
01:02:24,890 --> 01:02:26,360
Është e drejtë, faleminderit.

854
01:02:27,730 --> 01:02:31,180
Motër, pse nuk jeton në një rezidencë?

855
01:02:31,247 --> 01:02:34,957
Epo, ju e dini, i qetë dhe i shkujdesur.
Ju keni një burrë të pasur.

856
01:02:36,893 --> 01:02:39,563
Burri im nuk është shumë i mirë për të qëndruar i qetë.

857
01:02:41,160 --> 01:02:43,200
Më mirë të qëndroj këtu.

858
01:02:43,720 --> 01:02:46,500
Sigurisht, ju e dini më mirë.

859
01:02:46,700 --> 01:02:51,720
Por nuk e di, ka kaq shumë gjëra këtu.

860
01:02:51,730 --> 01:02:55,500
E bën të tingëllojë sikur është më mirë këtu sesa në rezidencë.

861
01:02:55,543 --> 01:02:57,271
Për të qenë i sinqertë, rezidenca nuk është shumë e bukur.

862
01:02:57,736 --> 01:02:59,626
Ndihem shumë më mirë këtu.

863
01:03:00,870 --> 01:03:05,200
Ata nuk më duan mua gjithsesi
rezidencë, kështu që kjo është edhe më mirë.

864
01:03:05,613 --> 01:03:07,703
Sigurisht që ju e dini më mirë.

865
01:03:07,728 --> 01:03:09,108
Çdo gjë të shkojë mirë.

866
01:03:09,133 --> 01:03:10,423
Amen, për të gjithë ne, në dashtë Zoti.

867
01:03:10,448 --> 01:03:11,208
Dashtë Zoti.

868
01:03:11,346 --> 01:03:13,336
Mirë, le të shkojmë tani.

869
01:03:16,740 --> 01:03:17,790
Punë e lehtë.

870
01:03:24,580 --> 01:03:26,700
Çfarë do të thotë ata nuk përgjigjen?

871
01:03:26,909 --> 01:03:28,919
Emri im është Esat Aldur.

872
01:03:28,944 --> 01:03:30,804
Ata duhet të ma japin këtë kredi.

873
01:03:30,960 --> 01:03:37,080
Zoti Esat, ju lutem, pas këtij hapi
të zotit Hamdi, të gjithë na kthyen shpinën.

874
01:03:37,080 --> 01:03:38,689
Askush nuk na mbështet.

875
01:03:38,714 --> 01:03:41,704
Më ofroni një zgjidhje.
Për dashurinë e Zotit, më ofroni një zgjidhje.

876
01:03:41,803 --> 01:03:44,723
Unë do të bëj më të mirën që mundem. Me lejen tuaj.

877
01:03:44,880 --> 01:03:45,620
Natën e mirë.

878
01:03:45,620 --> 01:03:46,540
Natën e mirë.

879
01:03:50,760 --> 01:03:52,821
Epo, Esat,

880
01:03:53,667 --> 01:03:55,066
cfare do te ndodh tani

881
01:03:55,090 --> 01:03:56,950
Ne do të bëjmë gjithçka në fuqinë tonë Inci.

882
01:03:58,820 --> 01:04:00,020
Hajde, dil tani.

883
01:04:00,360 --> 01:04:01,010
Dilni jashtë.

884
01:04:01,710 --> 01:04:07,450
Nilüfer, telefono Buket dhe pyete
nëse metodat janë të rëndësishme për të.

885
01:04:07,589 --> 01:04:10,319
Ju thatë se nuk do të tërhiqni kapital të huaj në kompaninë tuaj.

886
01:04:10,680 --> 01:04:13,120
Bijë, a kemi zgjidhje?

887
01:04:14,069 --> 01:04:15,529
Mirë, do ta pyes.

888
01:04:18,460 --> 01:04:20,110
Dhe ju vini këtu.

889
01:04:20,366 --> 01:04:23,216
Ne duhet të zhvillojmë një strategji së bashku.

890
01:04:23,840 --> 01:04:26,990
Nuk kemi zgjidhje, bir. Kjo kompani nuk do të dështojë.

891
01:04:27,933 --> 01:04:30,763
Duhet të jesh aty për mua, bir.

892
01:04:31,307 --> 01:04:33,143
Nuk ka rrugëdalje tjetër.

893
01:04:45,206 --> 01:04:48,326
Është ftohtë, mbylle atje. Pse hape dritaren?

894
01:04:51,584 --> 01:04:52,584
Shikoni...

895
01:04:52,670 --> 01:04:54,303
A mund ta ndjeni?

896
01:04:54,880 --> 01:04:57,458
Ky i ftohtë është mungesa e babait.

897
01:04:58,160 --> 01:05:00,457
Ky i ftohtë është urrejtja ime.

898
01:05:08,589 --> 01:05:10,489
Ja, ndjeje edhe ti.

899
01:05:11,280 --> 01:05:13,283
Ky i ftohtë është mungesa e fëmijëve.

900
01:05:13,530 --> 01:05:15,210
Ky i ftohtë është urrejtja ime.

901
01:05:20,897 --> 01:05:23,877
Epo, hajde, tani provo të dalësh.

902
01:05:34,500 --> 01:05:36,600
Le të fillojmë tani.

903
01:05:37,583 --> 01:05:38,823
Ajo ka ardhur.

904
01:05:38,848 --> 01:05:40,518
Mund të fillojmë.

905
01:05:42,030 --> 01:05:44,325
A jemi gati miq?

906
01:05:48,540 --> 01:05:54,820
Të dashur shikues, tani jemi bashkë
drejtoreshës së Fondacionit Aldur, Feride Akyel.

907
01:05:54,845 --> 01:05:58,687
Sot ai do të na flasë për "sinjalin e heshtur për ndihmë".

908
01:05:58,756 --> 01:06:01,616
Tani le t'i japim fjalën atij.

909
01:06:06,220 --> 01:06:11,934
Çdo ditë, kudo,
Gratë vazhdojnë të jenë objektiv i sulmeve.

910
01:06:13,160 --> 01:06:17,260
Ndonjëherë ata as nuk mund të ngrenë zërin për të kërkuar ndihmë.

911
01:06:22,233 --> 01:06:25,881
Sepse kanë frikë se personi
kanë pranë tyre mund të lëndojnë një person tjetër.

912
01:06:26,793 --> 01:06:30,843
Ata kanë frikë se nëse bërtasin, situata do të përkeqësohet edhe më shumë.

913
01:06:34,920 --> 01:06:40,060
Pikërisht për këto raste ka
një "sinjal i heshtur për ndihmë".

914
01:06:46,003 --> 01:06:53,873
Nëse një grua, veçanërisht duke u përpjekur të mos e tregojë atë
Personi pranë tij, ai i bën këtë shenjë.

915
01:06:55,150 --> 01:06:58,277
Mos pyet me zë të lartë: "Çfarë ka ndodhur?"

916
01:06:58,636 --> 01:07:01,227
Mos bëni kontakte me të dyshuarin.

917
01:07:01,989 --> 01:07:05,001
Mos e përjashtoni mundësinë që ai të ketë një armë.

918
01:07:06,230 --> 01:07:11,193
Telefononi 112 ose njoftoni sigurinë lokale.

919
01:07:44,230 --> 01:07:46,321
Njihni këtë shenjë

920
01:07:47,063 --> 01:07:48,930
dhe mos qëndroni indiferentë,

921
01:07:49,553 --> 01:07:51,820
në sinjalin e heshtur për ndihmë.

922
01:08:34,646 --> 01:08:36,446
Unë do të ik nga këtu.

923
01:08:36,630 --> 01:08:38,805
Nëse nuk dal, do të vdes.

924
01:08:39,313 --> 01:08:42,093
Mezi pres të të bëj rehat, Cihan.

925
01:08:45,419 --> 01:08:46,429
Atë?!

926
01:08:46,454 --> 01:08:48,004
U divorcuan?

927
01:08:48,106 --> 01:08:50,186
E hoqët qafe motrën time?

928
01:08:51,416 --> 01:08:53,646
Ku? Shpresojmë.

929
01:08:55,380 --> 01:08:56,740
nuk e kuptova.

930
01:08:57,233 --> 01:09:01,103
Ne ende nuk kemi mundur të heqim qafe motrën tënde të mallkuar.

931
01:09:07,446 --> 01:09:10,086
Mos shani zonja Inci, mos shani.

932
01:09:10,111 --> 01:09:12,151
Shiko, ai do të kthehet dhe do të të gjejë.

933
01:09:12,183 --> 01:09:15,743
Edhe pse që kur ju telefonova, ju tashmë keni pasur probleme.

934
01:09:15,910 --> 01:09:17,680
Unë tashmë ju thashë.

935
01:09:17,773 --> 01:09:22,483
Nëse motra jote nuk e tërheq ankesën, nuk do të mund të të nxjerr jashtë.

936
01:09:23,340 --> 01:09:26,720
Pas kësaj, ai kurrë nuk do ta tërheqë ankesën.

937
01:09:26,745 --> 01:09:30,285
Do ta tërheqë, do ta tërheqë, merr një avokat normal.

938
01:09:31,213 --> 01:09:33,606
Më lër të iki nga këtu.

939
01:09:33,803 --> 01:09:36,673
Dhe pastaj nuk do t'i tregoj Esatit për lidhjen tuaj me Fikretin.

940
01:09:36,860 --> 01:09:39,688
Nuk më ka mbetur durimi zonja Inci.

941
01:09:39,825 --> 01:09:43,195
Të betohem, do t'i djeg të gjitha, e kupton?

942
01:09:51,840 --> 01:09:53,528
Jo tani.

943
01:09:55,890 --> 01:09:58,849
Esati nuk duhet ta dijë këtë tani.

944
01:10:06,457 --> 01:10:10,917
Zoti Kartal, përshëndetje. Unë kam një çështje shumë të rëndësishme për ju.

945
01:10:11,929 --> 01:10:14,209
Unë kërkoj vetëm konfidencialitet të plotë.

946
01:10:15,040 --> 01:10:16,821
Në burg është një i burgosur:

947
01:10:17,374 --> 01:10:19,000
Ferman Demir.

948
01:10:19,903 --> 01:10:24,514
Nëse zhduket, shumë njerëz do të marrin frymë lehtë.

949
01:10:24,918 --> 01:10:26,698
A keni dikë që të vajtojë?

950
01:10:26,758 --> 01:10:27,998
Jo jo.

951
01:10:28,533 --> 01:10:31,133
Nuk ka kush të vajtojë për të.

952
01:10:31,158 --> 01:10:33,840
Më besoni, do të jetë një vepër e mirë e madhe.

953
01:10:33,865 --> 01:10:40,285
Edhe familjen time edhe atë të varfër
vajza e fshatit janë në rrezik.

954
01:10:40,583 --> 01:10:44,131
Ne rregull, do ta rregulloj, zonja Inci, mos u shqetësoni.

955
01:10:44,780 --> 01:10:47,566
Faleminderit shumë, me të vërtetë.

956
01:10:48,063 --> 01:10:50,193
E dija se mund të të besoja.

957
01:10:50,651 --> 01:10:51,651
Tani...

958
01:10:51,784 --> 01:10:53,715
Le ta bëjmë këtë.

959
01:10:58,960 --> 01:11:01,850
Unë nuk mund të kontaktoj Buket,
Më duhet të flas me babanë e tij.

960
01:11:01,875 --> 01:11:04,615
Mund të caktoni një takim për sonte?

961
01:11:05,940 --> 01:11:08,011
Kjo është shumë e rëndësishme, ju lutem.

962
01:11:08,807 --> 01:11:11,767
Mirë, atëherë do të shkoj të pres te dera.

963
01:11:14,673 --> 01:11:16,443
Vëlla, ku po shkon?

964
01:11:16,685 --> 01:11:18,945
Sa të kem para, do të shkoj të argëtohem.

965
01:11:18,970 --> 01:11:20,942
cfare po thua? Je i çmendur?

966
01:11:21,676 --> 01:11:23,616
Përkundrazi, thjesht erdha në vete.

967
01:11:23,641 --> 01:11:25,071
Vëllai.

968
01:11:25,786 --> 01:11:27,806
Pse nuk përgjigjesh kur të telefonoj?

969
01:11:28,488 --> 01:11:32,288
Ne kemi një çështje të vogël në burg:
Ju lutemi rregulloni dhe na njoftoni. jam duke pritur.

970
01:11:34,660 --> 01:11:35,571
Zonja Nilüfer,

971
01:11:36,196 --> 01:11:39,128
asnjë lajm nga Dicle,
ajo nuk u kthye në pallat pas gjyqit.

972
01:11:39,453 --> 01:11:44,053
Nuk e di, ndoshta është me Erkanin.
Nuk pyeta se ku ishte Dicle.

973
01:11:44,139 --> 01:11:47,039
Thjesht e thirra dhe i thashë; Ai nuk tha asgjë.
Po të kishte diçka, do ta kisha thënë.

974
01:11:47,064 --> 01:11:49,194
- Hajde, duhet të gjej para.
- Çfarë parash?

975
01:11:49,380 --> 01:11:52,330
Më bëj një nder, telefono Erkanin dhe pyet ku është.

976
01:11:52,355 --> 01:11:53,685
Nuk e kam numrin e tij, po ta kisha do ta telefonoja vetë.

977
01:11:53,726 --> 01:11:56,696
Uh, Dicle, Dicle, Dicle! Mjaft!

978
01:11:56,721 --> 01:11:58,531
Gjithçka në familjen time po prishet, po shembet!

979
01:11:58,677 --> 01:12:02,137
Për këtë arsye, Dicle dhe vëllezërit e tij jonormalë,
për shkak të pendimit të pakuptimtë të Erkanit...

980
01:12:02,162 --> 01:12:05,062
Familja ime mund të vdesë! Dhe ti je akoma “Dicle, Dicle”!

981
01:12:05,087 --> 01:12:07,417
Por si mund ta di?
Ndoshta është me Erkanin, me siguri! Allah Allah!

982
01:12:13,870 --> 01:12:17,236
Por kjo nuk ka të bëjë me ju.

983
01:12:19,366 --> 01:12:21,594
Më fal që bërtit. me vjen keq.

984
01:12:22,430 --> 01:12:24,160
Jo, edhe ti ke të drejtë.

985
01:12:25,096 --> 01:12:27,716
Epo. Të paktën Dicle dhe Erkan janë bashkë. Kjo është mirë.

986
01:12:28,220 --> 01:12:31,000
Dashtë Zoti, kur të gjeni
paratë, gjithçka do të jetë mirë.

987
01:12:36,063 --> 01:12:37,363
Një moment.

988
01:12:50,910 --> 01:12:54,980
Mos më keqkuptoni.
Kjo është për fat të mirë kur kërkoni para.

989
01:13:00,860 --> 01:13:01,700
Ju lutem.

990
01:13:03,429 --> 01:13:06,249
E kupton se çfarë i ke bërë familjes tënde, fëmijë?

991
01:13:06,274 --> 01:13:10,146
A e dini se në çfarë gjendje janë?
sot mamaja juaj, babai juaj, motra juaj dhe Erkani?

992
01:13:10,993 --> 01:13:12,633
Sikur babi të më kishte dëgjuar që në fillim...

993
01:13:12,658 --> 01:13:15,028
Nëse nuk do më kishit bërë ta bëja këtë
marrëzi, nuk do të ishim në këtë situatë.

994
01:13:15,053 --> 01:13:18,593
Kështu që ju thoni: “Martesa ime
me Dicle ishte për shkak të kokëfortësisë.”

995
01:13:18,618 --> 01:13:21,559
“Dhe të mos divorcohesh nga Dicle
Dita e Gjykimit nuk është marrëzi."

996
01:13:21,796 --> 01:13:23,716
Por kjo është marrëzi. Pra?

997
01:13:23,763 --> 01:13:26,553
Po, pikërisht këtë po them, vëlla.

998
01:13:28,046 --> 01:13:30,166
Vëlla, pse nuk u divorcove nga kjo vajzë?

999
01:13:30,320 --> 01:13:31,750
Dëgjo, Selin është e dyshimtë.

1000
01:13:31,775 --> 01:13:35,949
Ajo thotë se keni ndjenja për Dicle.
I thashë mbylli gojën dhe e mbylla temën.

1001
01:13:36,840 --> 01:13:37,573
Erkan,

1002
01:13:38,615 --> 01:13:40,295
te pelqen kjo vajze

1003
01:13:46,160 --> 01:13:48,689
Jo, asgjë si kjo.

1004
01:13:49,950 --> 01:13:53,510
Faleminderit Zotit. Sepse do të ishte vërtet marrëzi.

1005
01:13:57,746 --> 01:14:01,555
Shpirti im nuk gënjen... nuk dua.
Nuk dua të martohem me Burçin.

1006
01:14:01,820 --> 01:14:05,625
Tashmë jam lodhur duke u detyruar,
për të bërë atë që thonë të tjerët.

1007
01:14:05,650 --> 01:14:07,860
Ky është një problem i biznesit familjar, apo jo?

1008
01:14:07,887 --> 01:14:10,897
Mirë, do ta kuptoj, do ta kuptoj.

1009
01:14:11,920 --> 01:14:14,070
Prandaj takohemi sonte.

1010
01:14:14,680 --> 01:14:18,740
Por nëse thua: “Erkan, do të kem
probleme, nuk do të jem në gjendje t'ju ndihmoj."

1011
01:14:18,765 --> 01:14:21,585
Unë mund t'i trajtoj vetë problemet e mia, Koray, e di?

1012
01:14:21,610 --> 01:14:24,310
Mirë, prisni, mos zieni menjëherë. Qetësohu.

1013
01:14:24,335 --> 01:14:25,779
Kam folur me Özgur.

1014
01:14:26,170 --> 01:14:28,510
Ti e di që babai yt të do shumë.

1015
01:14:28,630 --> 01:14:32,630
- Faleminderit.
- Të gjithë ata që dëgjojnë emrin tuaj bëjnë lëshime.

1016
01:14:32,747 --> 01:14:35,747
Atëherë do të të ndihmojë, mos u shqetëso, fola.

1017
01:14:37,296 --> 01:14:40,516
Kam folur edhe me një mik të vjetër të
Shoqata e Investitorëve Ndërkombëtarë.

1018
01:14:40,541 --> 01:14:42,871
Organizoni një takim me presidentin.

1019
01:14:42,996 --> 01:14:43,736
Le ta kuptojmë.

1020
01:14:43,786 --> 01:14:44,946
Bravo.

1021
01:14:45,150 --> 01:14:46,916
Nëse kjo lëvizje funksionon,

1022
01:14:47,323 --> 01:14:49,003
Ju do të shpëtoni kompaninë.

1023
01:14:49,150 --> 01:14:50,760
Do ta shpëtojmë, vëlla.

1024
01:14:51,980 --> 01:14:53,300
Ne do ta zgjidhim.

1025
01:14:53,990 --> 01:14:55,690
Do të zgjidhni gjithçka.

1026
01:14:56,816 --> 01:14:58,226
Ne do të rregullojmë gjithçka.

1027
01:14:58,251 --> 01:15:00,971
Kjo është një nga dhomat tona të gjumit.

1028
01:15:00,996 --> 01:15:04,116
Së shpejti do t'ju tregoj se ku do të flini.

1029
01:15:04,630 --> 01:15:05,950
Shume bukur.

1030
01:15:06,993 --> 01:15:11,892
Meqë ra fjala, nuk kam rroba për të fjetur, por
Mund të përkulem diku gjithsesi.

1031
01:15:12,093 --> 01:15:13,085
Ejani.

1032
01:15:15,657 --> 01:15:16,292
Shikoni,

1033
01:15:16,341 --> 01:15:19,735
të gjitha këto gjëra ndahen. Ata janë të gjithë të pastër.

1034
01:15:19,760 --> 01:15:22,300
Ju mund të merrni dhe përdorni ndonjë.

1035
01:15:22,680 --> 01:15:24,290
faleminderit.

1036
01:15:37,610 --> 01:15:39,010
A mund ta përdor këtë?

1037
01:15:39,035 --> 01:15:41,425
Sigurisht që mundeni. cilat dëshironi?

1038
01:15:41,450 --> 01:15:44,490
Vishu, do të kthehem së shpejti.

1039
01:15:44,889 --> 01:15:46,279
Kjo është mirë faleminderit.

1040
01:15:46,370 --> 01:15:47,560
jeni te mirepritur.

1041
01:15:56,380 --> 01:16:00,510
Dicle tha se dëshiron të qëndrojë këtu
edhe nëse nuk ka divorc. Unë u pajtova.

1042
01:16:00,535 --> 01:16:02,325
Ke bërë gjënë e duhur, Feride.

1043
01:16:02,656 --> 01:16:06,886
Unë nuk dua që ju të bëni një hap jashtë fondacionit, mirë?

1044
01:16:06,976 --> 01:16:09,696
Nëse jeni të shqetësuar për vëllezërit e motrat e tij, mos u shqetësoni.

1045
01:16:09,776 --> 01:16:12,576
Nuk do të lejoj askënd ta lëndojë, e di?

1046
01:16:12,670 --> 01:16:15,575
Jo, jam i shqetësuar për djalin tim.

1047
01:16:16,272 --> 01:16:19,432
Nuk dua që ai ta takojë.

1048
01:16:19,876 --> 01:16:21,116
Mirë.

1049
01:16:21,687 --> 01:16:24,177
Nëse vjen zoti Erkan, nuk duhet ta lë të hyjë?

1050
01:16:24,226 --> 01:16:26,066
Ne nuk do të jemi në gjendje t'ju shpjegojmë.

1051
01:16:26,156 --> 01:16:30,136
As mos mendo t'i thuash Erkanit se i kam ndaluar dicka.

1052
01:16:32,469 --> 01:16:33,749
Mbylle vajzën.

1053
01:16:34,190 --> 01:16:35,260
nuk e kuptova.

1054
01:16:35,285 --> 01:16:38,195
Çfarë nuk kuptove ti Feride? Ti kupton gjithçka.

1055
01:16:38,910 --> 01:16:41,140
Mbylle vajzën. Mirë?

1056
01:16:41,590 --> 01:16:43,730
Unë duhet të mbroj familjen time.

1057
01:16:43,806 --> 01:16:47,356
Nëse Erkan shkon atje për të parë Dicle...

1058
01:16:47,930 --> 01:16:50,840
Ti i thua që Dicle nuk dëshiron ta shohë dhe e largon.

1059
01:16:50,880 --> 01:16:51,910
Kjo është e gjitha.

1060
01:16:52,305 --> 01:16:53,265
Por, zonja Inci, unë...

1061
01:16:53,290 --> 01:16:57,590
Feride, mos harro sa më ke borxh.

1062
01:16:59,616 --> 01:17:01,296
Mbylle Dicle diku.

1063
01:17:02,203 --> 01:17:05,318
Kjo është për hir të saj dhe tonën.

1064
01:17:06,643 --> 01:17:10,263
Dhe nesër eja në shtëpinë time, dua të flas me ju për diçka.

1065
01:17:10,380 --> 01:17:12,550
Mirë, në rregull, zonja Inci.

1066
01:17:17,740 --> 01:17:21,970
Hajde hajde hajde mire oreks.

1067
01:17:22,570 --> 01:17:23,590
Hani.

1068
01:17:23,627 --> 01:17:28,217
Hani. Që tani e tutje do të jeni gjithmonë
Unë do të sjell ushqim nga kafeteria që ka mbetur.

1069
01:17:28,520 --> 01:17:31,880
Nuk do të jeni më të uritur. Unë jam këtu me ju tani.

1070
01:17:37,320 --> 01:17:41,280
Kur jetoja në atë shtëpi, kisha një dhi të lezetshme si ti.

1071
01:17:41,965 --> 01:17:45,865
Sikur ta shihnit: Veshët e saj janë shumë të dalë.

1072
01:17:45,890 --> 01:17:50,350
Dhe në majë të hundës kishte një
Pika e vogël e zezë: Ajo ishte shumë e lezetshme.

1073
01:17:51,270 --> 01:17:53,000
Më mungon shumë ajo.

1074
01:17:54,296 --> 01:17:56,716
Edhe atëherë kam folur me të gjatë gjithë kohës.

1075
01:17:58,340 --> 01:18:00,551
Tani do të flas me ju.

1076
01:18:00,847 --> 01:18:04,427
Unë dhe ti do të jemi miq tani. Mirë?

1077
01:18:04,949 --> 01:18:07,139
A ju pëlqeu rrobat e mia?

1078
01:18:07,206 --> 01:18:09,546
Epo, ju pëlqeu rrobat e mia?

1079
01:18:09,572 --> 01:18:13,072
Më pëlqeu shumë, është shumë komode.

1080
01:18:13,630 --> 01:18:19,000
Përndryshe, do të më vënë diçka; Unë gjithashtu
Do të më detyrojnë të vesh taka dhe do të më thyhen këmbët.

1081
01:18:21,096 --> 01:18:23,466
Ndihem shumë më mirë në këtë mënyrë, falë Zotit.

1082
01:18:24,860 --> 01:18:27,970
Fillova të dukesha sërish si vetja
nënë, për shkak të mënyrës së veshjes.

1083
01:18:30,887 --> 01:18:33,621
Kam përjetuar shumë dhimbje në ato rroba.

1084
01:18:36,263 --> 01:18:38,243
U bëra i huaj për veten time.

1085
01:18:40,369 --> 01:18:42,599
Por tani gjithçka ka marrë fund, faleminderit Zotit.

1086
01:18:44,666 --> 01:18:46,986
Është shumë më mirë në këtë mënyrë.

1087
01:18:47,495 --> 01:18:50,845
Mund të jem vetvetja, mund të jetoj me femra si unë.

1088
01:18:54,403 --> 01:18:57,683
Dhe Erkani do të kujtojë se kush jam në të vërtetë.

1089
01:18:59,026 --> 01:19:01,846
Ju harroni për ngutje dhe nxitim.

1090
01:19:03,596 --> 01:19:06,136
Në fakt, ai është në siklet nga gjendja ime e zakonshme.

1091
01:19:08,310 --> 01:19:10,450
Ndoshta nëse je në siklet, do të më divorcosh.

1092
01:19:11,846 --> 01:19:14,116
Do të keni një jetë të mrekullueshme.

1093
01:19:16,100 --> 01:19:18,480
Ai do të jetë i lumtur me familjen e tij.

1094
01:19:22,640 --> 01:19:24,592
Jeni plot?

1095
01:19:25,003 --> 01:19:27,109
Kënaquni.

1096
01:20:01,760 --> 01:20:29,710
♪ Na kapi një stuhi dhe na çoi në det. ♪

1097
01:20:34,170 --> 01:20:52,240
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

1098
01:20:53,060 --> 01:21:11,590
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

1099
01:21:16,180 --> 01:21:36,990
♪ Na kapi një stuhi dhe na çoi në det. ♪

1100
01:21:40,220 --> 01:21:59,760
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

1101
01:22:01,760 --> 01:22:02,710
Motra.

1102
01:22:04,810 --> 01:22:06,551
me mungon shume.

1103
01:22:10,240 --> 01:22:21,830
♪ Takimi ynë do të zhvillohet vetëm ♪
♪ pas Ditës së Gjykimit, i dashur. ♪

1104
01:22:40,710 --> 01:22:41,540
Hyni brenda.

1105
01:22:52,440 --> 01:22:53,250
Çfarë po ndodh?

1106
01:22:55,020 --> 01:22:56,510
Sa bukur ke kendove.

1107
01:22:58,693 --> 01:23:00,483
Çfarë ju duhet? më thuaj.

1108
01:23:02,160 --> 01:23:02,930
Asgjë.

1109
01:23:05,570 --> 01:23:07,800
Sapo dëgjova zërin tënd dhe erdha.

1110
01:23:08,750 --> 01:23:10,120
Isha shumë i trishtuar.

1111
01:23:11,460 --> 01:23:14,810
Shyqyr qe erdhe, doja vetem te flisja me ty.

1112
01:23:18,816 --> 01:23:19,636
Unë jam duke dëgjuar.

1113
01:23:22,120 --> 01:23:24,733
Do të vish me mua, mirë?

1114
01:23:27,620 --> 01:23:32,300
Mbylle Dicle diku,
Do të jetë më mirë për të dhe për ne.

1115
01:23:35,943 --> 01:23:37,843
Mirë, shko, ndryshova mendje.

1116
01:23:37,920 --> 01:23:42,600
Dhe mos dilni në këtë kohë, shkoni në shtrat. Hajde.

1117
01:23:44,520 --> 01:23:45,610
Mirë.

1118
01:23:49,900 --> 01:23:57,180
Sot tregove një shenjë ndihme, m'u kujtua, shiko.

1119
01:23:58,710 --> 01:24:00,073
Kjo është e gjitha, apo jo?

1120
01:24:01,170 --> 01:24:02,770
Ishte shumë interesante.

1121
01:24:04,480 --> 01:24:06,610
Shpresoj që të mos keni nevojë për të.

1122
01:24:09,480 --> 01:24:10,630
Dashtë Zoti.

1123
01:24:12,480 --> 01:24:14,313
Asnjë grua nuk do të ketë nevojë për të.

1124
01:24:19,230 --> 01:24:23,870
Lulet e verdha janë kaq të bukura dhe duken bukur.

1125
01:24:26,690 --> 01:24:28,572
Hidhini ato kur të largoheni,

1126
01:24:29,310 --> 01:24:30,510
Ata tashmë janë tharë.

1127
01:24:43,670 --> 01:24:45,110
Natën e mirë.

1128
01:24:58,330 --> 01:25:01,600
Motër, nuk më le vetëm këtu.

1129
01:25:01,859 --> 01:25:04,019
Duke dëgjuar këtë këngë...

1130
01:25:08,053 --> 01:25:09,873
me mungon shume.

1131
01:25:12,290 --> 01:25:14,940
Këtu do të studioj dhe do të jem mësues.

1132
01:25:16,886 --> 01:25:19,146
Dhe ndoshta mund të bëhem edhe drejtor.
Po motër?

1133
01:25:22,527 --> 01:25:25,417
Gjëja kryesore është që Zoti të ruan
Vëllai Ferman larg meje.

1134
01:25:37,660 --> 01:25:42,500
Por si mund të hedh lule kaq të bukura?

1135
01:25:45,590 --> 01:25:47,260
Ajo duket.

1136
01:25:56,616 --> 01:25:58,796
E shihni, Zoti e ndihmoi.

1137
01:26:00,020 --> 01:26:01,800
Unë ju lë këtu.

1138
01:26:02,570 --> 01:26:04,710
Qëndroni këtu kështu.

1139
01:26:10,183 --> 01:26:11,883
Sigurisht që nuk do ta bëjnë më.

1140
01:26:12,310 --> 01:26:16,480
Ishte një kohë kur ne refuzonim shuma të mëdha
paratë dhe shikoni situatën në të cilën ndodhemi tani.

1141
01:26:16,505 --> 01:26:18,375
Shpresoj që Erkan të ketë fat më të mirë se unë.

1142
01:26:18,420 --> 01:26:19,730
Zonja Nilüfer, çfarë ndodhi?

1143
01:26:20,596 --> 01:26:23,846
Jo, nuk ka asnjë investim, të gjithë na mbyllin dyert.

1144
01:26:24,350 --> 01:26:25,721
A bën investimi...

1145
01:26:26,460 --> 01:26:27,460
janë para?

1146
01:26:27,780 --> 01:26:29,040
po.

1147
01:26:30,510 --> 01:26:31,950
A ka ndonjë gjë që mund të bëj?

1148
01:26:33,270 --> 01:26:35,263
Çfarë mund të bëni?

1149
01:26:37,140 --> 01:26:38,072
Epo,

1150
01:26:38,859 --> 01:26:40,059
kush jam une

1151
01:26:40,406 --> 01:26:41,406
Shofer.

1152
01:26:43,600 --> 01:26:47,720
Nëse duhet të shkojmë diku tjetër, atëherë le të shkojmë.

1153
01:26:48,300 --> 01:26:51,780
Jo, tani le të marrim vëllanë tim fanatik nga lokali.

1154
01:26:52,320 --> 01:26:54,990
Ndoshta ju mund të më ndihmoni të gjej paratë.

1155
01:27:04,760 --> 01:27:06,120
Çfarë po ndodh?

1156
01:27:09,716 --> 01:27:11,306
Pse po qëndroni këtu?

1157
01:27:11,640 --> 01:27:13,810
Ju përshëndet zonja Inci.

1158
01:27:15,750 --> 01:27:16,636
Çfarë thotë ajo?

1159
01:27:17,082 --> 01:27:18,816
Kur do të më nxirrni nga këtu?

1160
01:27:23,540 --> 01:27:24,500
Çfarë po ndodh?

1161
01:27:24,640 --> 01:27:26,600
Roje! Roje!

1162
01:27:26,700 --> 01:27:29,020
Roje! Roje!

1163
01:27:29,020 --> 01:27:31,720
Ndihma! Ndihma!

1164
01:27:31,810 --> 01:27:34,000
Ndihmoni, ndihmoni!

1165
01:27:34,100 --> 01:27:36,550
Roje! Roje!

1166
01:27:51,687 --> 01:27:54,287
Si janë njerëzit këtu? Ata janë çmendur.

1167
01:27:54,950 --> 01:27:56,630
Ku je, Tahir?

1168
01:28:03,860 --> 01:28:04,910
Tövbe Estağfurullah.

1169
01:28:05,207 --> 01:28:06,597
Zonja Nilüfer, ata nuk janë besimtarë.

1170
01:28:11,040 --> 01:28:12,916
A vishet një mashkull kështu?

1171
01:28:13,109 --> 01:28:14,309
Sa jomiqësore.

1172
01:28:27,330 --> 01:28:28,040
Ejani këtu.

1173
01:28:29,070 --> 01:28:29,870
Nuk mundem.

1174
01:28:44,470 --> 01:28:47,730
Tahir, çfarë është kjo? Çfarë ndodh nëse ka një sulm?

1175
01:28:48,320 --> 01:28:52,930
Ka kohë që nuk jam relaksuar.
Pra, mos u shqetësoni, nuk do të ketë asnjë sulm.

1176
01:28:53,220 --> 01:28:54,530
Kjo është kriza e babait.

1177
01:28:55,320 --> 01:28:59,410
Dëgjo, Buket nuk ndihmoi fare,
Duhet të mendojmë diçka para nesër!

1178
01:28:59,490 --> 01:29:01,430
Nuk kemi nevojë të bëjmë asgjë.

1179
01:29:01,480 --> 01:29:03,000
Çfarë po bën?

1180
01:29:03,025 --> 01:29:05,525
Që kur keni ardhur, kërceni, argëtohuni! Hajde!

1181
01:29:05,730 --> 01:29:08,760
- Çfarë argëtimi? Kjo?
- Harroje për një ditë, lëre.

1182
01:29:08,780 --> 01:29:12,510
Babi është në gjendje të tmerrshme, le të shkojmë në shtëpi.
Nuk ju vjen keq për të?

1183
01:29:12,510 --> 01:29:14,440
Nuk ju intereson se çfarë ndodh me familjen tonë?

1184
01:29:14,759 --> 01:29:20,499
Bëni atë që dëshironi: pini, hani,
Vallëzo, por më lër të qetë, të lutem.

1185
01:29:24,180 --> 01:29:27,740
Vëlla! Vëlla! Ju nuk jeni i tillë.

1186
01:29:27,740 --> 01:29:31,900
Po, nuk ju intereson, por jo aq shumë, diçka ndodhi.
Më thuaj çfarë ndodhi?

1187
01:29:32,460 --> 01:29:36,460
Sot kuptova se babai im është në të vërtetë babai im.

1188
01:29:36,813 --> 01:29:41,333
Domethënë nuk më donte, edhe pse isha djali i tij!
E kuptoni?

1189
01:29:43,426 --> 01:29:46,596
- Çfarë po pi? Çfarë keni pirë? Ju jeni duke folur marrëzi! Çfarë po bën ai?

1190
01:29:46,630 --> 01:29:49,870
Është e vërtetë, je ti që thua marrëzi!

1191
01:29:59,203 --> 01:30:03,073
Epo, a jam unë i vetmi që do të shqetësohem? Mirë.

1192
01:30:05,530 --> 01:30:06,270
Porosit!

1193
01:30:07,140 --> 01:30:08,210
Kjo është!

1194
01:30:09,316 --> 01:30:12,786
Vëlla, sille këtu! Kjo është motra ime!

1195
01:30:23,790 --> 01:30:24,800
Ju lutem më falni.

1196
01:30:24,800 --> 01:30:25,980
Është në rregull zemër.

1197
01:30:26,005 --> 01:30:28,038
Motra, çfarë po bën? Për dashurinë e Zotit.

1198
01:30:37,480 --> 01:30:41,690
Kjo nuk do të ndryshojë për shkak të një lajmi të vetëm. A është e mundur kjo?

1199
01:30:44,449 --> 01:30:46,899
Është në rregull, zotëri, faleminderit.

1200
01:30:49,450 --> 01:30:53,930
Të gjithë thonë se do të shikojnë, por gjithçka
Është vendosur shumë kohë më parë.

1201
01:31:03,010 --> 01:31:05,090
Kjo do të zgjidhë të gjitha problemet tona.

1202
01:31:05,810 --> 01:31:06,301
merre,

1203
01:31:07,467 --> 01:31:08,507
shesin të gjitha.

1204
01:31:11,150 --> 01:31:12,050
Çfarë është kjo?

1205
01:31:12,410 --> 01:31:13,700
Tokat e babait tim.

1206
01:31:14,520 --> 01:31:17,322
Kjo mund të mos jetë e mjaftueshme për të kursyer
e gjithë kompania,

1207
01:31:18,210 --> 01:31:20,002
por do të jetë një garanci e mirë.

1208
01:31:20,059 --> 01:31:22,557
Kjo do t'ju ndihmojë të gjeni edhe më shumë para.

1209
01:31:25,970 --> 01:31:27,072
E pamundur,

1210
01:31:27,768 --> 01:31:29,568
Ne nuk do të shesim tokën.

1211
01:31:30,013 --> 01:31:31,551
Pra, çfarë do të bëjmë?

1212
01:31:33,610 --> 01:31:35,572
A do ta turpërojmë veten, Esat?

1213
01:31:36,436 --> 01:31:38,116
A është kjo ajo që dëshironi?

1214
01:31:39,603 --> 01:31:43,473
Merre atë dhe mos ma ofro më.

1215
01:31:48,206 --> 01:31:54,016
Kishte një kohë kur bënim gjithçka
e mundur për të shpëtuar kompaninë, apo jo?

1216
01:31:56,189 --> 01:31:58,072
Jo vetëm ju,

1217
01:31:59,186 --> 01:32:01,119
por kam paguar edhe një çmim të lartë.

1218
01:32:05,390 --> 01:32:08,336
Dua të them, nuk ishe i vetmi që duhej
të krijoj një familje,

1219
01:32:09,109 --> 01:32:10,976
me dikë që nuk e do.

1220
01:32:13,123 --> 01:32:14,543
cfare po thua?

1221
01:32:18,020 --> 01:32:19,370
Kjo është e vërtetë.

1222
01:32:21,263 --> 01:32:22,322
Por...

1223
01:32:23,554 --> 01:32:25,234
Kjo është e kaluara jonë.

1224
01:32:27,050 --> 01:32:28,447
Nuk është aq e rëndësishme.

1225
01:32:33,360 --> 01:32:35,660
Vetëm një gjë është e rëndësishme.

1226
01:32:37,387 --> 01:32:38,997
Dhe e kuptoj.

1227
01:32:40,790 --> 01:32:42,322
Sot jam Aldur,

1228
01:32:43,385 --> 01:32:45,065
gruaja e Esat Aldurit.

1229
01:32:47,130 --> 01:32:52,970
Kompania jonë nuk do të shkojë në
falimentoni dhe nuk do të humbisni autoritetin tuaj.

1230
01:32:55,760 --> 01:32:57,300
Ne nuk do të humbasim.

1231
01:33:20,326 --> 01:33:22,053
A keni një vëlla apo motër?

1232
01:33:25,450 --> 01:33:26,260
po.

1233
01:33:27,460 --> 01:33:28,318
Dy...

1234
01:33:29,405 --> 01:33:30,405
motrat.

1235
01:33:31,990 --> 01:33:34,238
Nuk e the. A janë gjallë?

1236
01:33:41,296 --> 01:33:42,904
Më mungojnë shumë.

1237
01:33:46,419 --> 01:33:48,072
Meqë ra fjala i përqafova

1238
01:33:50,756 --> 01:33:52,135
dhe i mbrojta.

1239
01:33:55,430 --> 01:33:57,805
Unë thashë se asgjë nuk do t'u ndodhte atyre për sa kohë të isha pranë.

1240
01:34:00,920 --> 01:34:03,530
I vendosa lule të verdha në flokët e tyre.

1241
01:34:08,213 --> 01:34:09,135
Unë i bëra ato ...

1242
01:34:11,421 --> 01:34:13,465
një lëkundje në një pemë.

1243
01:34:20,369 --> 01:34:21,803
Më mungojnë shumë.

1244
01:34:25,240 --> 01:34:26,072
Vërtet...

1245
01:34:28,442 --> 01:34:31,830
Më mungon mënyra se si më drejtoheshin.

1246
01:34:34,090 --> 01:34:35,322
Ndoshta...

1247
01:34:38,147 --> 01:34:41,013
një ditë të gjitha këto probleme
zhduken

1248
01:34:42,121 --> 01:34:44,721
dhe unë mund t'i kthej në lëvizje.

1249
01:34:54,660 --> 01:34:57,420
Zonja Nilüfer, edhe unë nuk qaj për problemin tim.

1250
01:34:57,939 --> 01:35:01,189
Edhe pse zakonisht nuk qaj kurrë. Pse po qan?

1251
01:35:04,508 --> 01:35:05,508
une...

1252
01:35:05,921 --> 01:35:07,482
Nuk i kam ato kujtime.

1253
01:35:09,822 --> 01:35:12,845
Më së shumti mund të luanim në kopsht.

1254
01:35:15,437 --> 01:35:17,537
Ata vazhdimisht konkurronin me mua.

1255
01:35:19,343 --> 01:35:21,063
Dhe kam humbur gjithmonë.

1256
01:35:26,030 --> 01:35:30,957
Kështu që nuk e kuptova kur u rritëm
Ata do të vazhdonin të konkurronin me mua dhe unë do të humbisja përsëri.

1257
01:35:33,249 --> 01:35:36,400
Edhe pse ju e dini, unë humba që ata të mund të jenë të lumtur.

1258
01:35:39,267 --> 01:35:42,602
Unë vetë ia dhashë Nilüferit të dobët, si një budalla.

1259
01:35:48,120 --> 01:35:49,630
Por nëse do të ishte tani...

1260
01:35:56,296 --> 01:36:00,096
Nuk do të humbisja kurrë vetëm për t'i bërë ata të lumtur.

1261
01:36:05,380 --> 01:36:06,790
Kjo është ajo, le të shkojmë.

1262
01:36:28,066 --> 01:36:31,756
Thuaj atë që do të thuash dhe largohu nga këtu. Unë nuk dua të të shoh.

1263
01:36:35,793 --> 01:36:38,623
Sot kam bërë përparim në punët e kompanisë.

1264
01:36:38,930 --> 01:36:40,880
Nesër do të vij me një zgjidhje.

1265
01:36:41,200 --> 01:36:42,970
Flini mirë sonte.

1266
01:36:43,853 --> 01:36:47,063
Si do ta zgjidhni atë që unë nuk mund ta zgjidhja?

1267
01:36:49,033 --> 01:36:50,993
Do ta shihni nesër, babi.

1268
01:36:51,430 --> 01:36:52,735
Natën e mirë!

1269
01:36:53,010 --> 01:36:54,152
Ju…

1270
01:36:55,543 --> 01:36:57,680
Ti e percepton këtë jetë dhe punë...

1271
01:36:58,713 --> 01:36:59,753
si një fëmijë

1272
01:37:01,210 --> 01:37:02,750
Por është faji ynë.

1273
01:37:03,770 --> 01:37:06,320
Sepse ne ju kemi rritur shumë lirshëm.

1274
01:37:06,920 --> 01:37:11,470
Prandaj, ju mendoni se mund të bëni çfarë
çfarëdo që ju dëshironi dhe nuk do të ketë kompensim për të.

1275
01:37:11,495 --> 01:37:13,873
Unë e di më mirë se kushdo për hakmarrjen, babi.

1276
01:37:14,090 --> 01:37:15,999
Prandaj nuk ika nga ushtria.

1277
01:37:16,169 --> 01:37:19,239
Dhe unë nuk e divorcova gruan të cilën
E dhashë fjalën, nuk e lashë përgjysmë.

1278
01:37:19,383 --> 01:37:21,476
Dhe unë nuk e refuzova këtë përgjegjësi.

1279
01:37:21,671 --> 01:37:22,761
Dhe nuk do ta bëj.

1280
01:37:22,903 --> 01:37:25,158
Ndërsa ju përpiqeni të kurseni
të huajt,

1281
01:37:25,512 --> 01:37:27,645
Mundohem të shpëtoj familjen time.

1282
01:37:27,866 --> 01:37:29,266
Shkoni përpara, bëni atë që dëshironi.

1283
01:37:29,291 --> 01:37:30,023
Nr.

1284
01:37:30,537 --> 01:37:32,057
Nuk ka asgjë të tillë.

1285
01:37:32,190 --> 01:37:34,810
Këtë herë bëhet fjalë për nderin tim.

1286
01:37:35,349 --> 01:37:38,912
Nesër do të kem një takim me drejtorin
të një fondi investimi ndërkombëtar.

1287
01:37:42,713 --> 01:37:43,740
Çfarë ka ndodhur?

1288
01:37:44,453 --> 01:37:45,863
Ju jeni mashtruar.

1289
01:37:45,902 --> 01:37:47,272
Vërtet?

1290
01:37:47,460 --> 01:37:49,550
Shikoni kush po flet për mashtrim...

1291
01:37:51,760 --> 01:37:57,047
Nesër do të shihni nëse më kanë mashtruar apo jo.

1292
01:37:57,819 --> 01:37:59,908
Hajde, fle mirë sonte.

1293
01:38:00,560 --> 01:38:01,679
Në heshtje.

1294
01:38:08,210 --> 01:38:10,323
Erkan! Hyr, bir.

1295
01:38:10,510 --> 01:38:11,796
Ejani, le të flasim.

1296
01:38:13,843 --> 01:38:15,573
Unë gjithashtu mendoj se duhet të flasim.

1297
01:38:21,799 --> 01:38:24,958
Mami, si mund t'i sillje vëllezërit Dicle në Stamboll?

1298
01:38:25,826 --> 01:38:28,787
Mami, si mund të jesh një person kaq i keq?

1299
01:38:31,058 --> 01:38:33,215
Kush ju tha? Ajo vajzë?

1300
01:38:33,380 --> 01:38:35,569
Shiko çfarë po më pyet akoma.

1301
01:38:36,690 --> 01:38:40,540
A e kuptoni këtë për shkak të tyre
të poshtër, na ka ndodhur gjithçka?

1302
01:38:40,600 --> 01:38:42,345
Dicle pothuajse vdiq.

1303
01:38:42,465 --> 01:38:44,225
Burçin përfundoi në spital, Kadir u qëllua!

1304
01:38:44,250 --> 01:38:47,150
- A duhet të listoj më shumë? Dëshironi?
- Bir, bir!

1305
01:38:47,400 --> 01:38:50,780
Shikoni, gjithçka që bëra, bëra
për të mirën e familjes sonë.

1306
01:38:50,805 --> 01:38:54,045
Mami, lëri këto fjalë:
“për të mirën e familjes” etj.

1307
01:38:54,070 --> 01:38:56,530
Nuk ka rëndësi kush bën diçka, të gjithë
Ata thonë: "për të mirën e familjes".

1308
01:38:56,575 --> 01:38:58,977
Çfarë familje është kjo që e keqja e tyre nuk mbaron kurrë?

1309
01:38:59,133 --> 01:39:00,783
Çfarë duhet të kisha bërë Erkan?

1310
01:39:00,821 --> 01:39:02,511
Pse e bëra këtë?

1311
01:39:02,543 --> 01:39:07,143
Nëse nuk do ta kishit sjellë këtë vajzë tek ne
familje, a do të na kishte ndodhur e gjithë kjo, bir?

1312
01:39:07,963 --> 01:39:09,073
Shikoni gjendjen tonë.

1313
01:39:09,098 --> 01:39:11,258
Shihni pse po na shqetësoni.

1314
01:39:11,720 --> 01:39:15,220
Po qorton edhe nënën tënde, bir?

1315
01:39:20,416 --> 01:39:22,203
Një ditë do ta kuptoni.

1316
01:39:22,362 --> 01:39:25,842
Gjithçka që bëra ishte për të mirën tuaj.

1317
01:39:27,770 --> 01:39:29,660
E bëra këtë sepse të dua shumë.

1318
01:39:29,730 --> 01:39:32,585
Mami, kjo nuk është dashuri.

1319
01:39:34,240 --> 01:39:36,870
Por nëse thua se kjo është mënyra jote e dashurisë...

1320
01:39:37,340 --> 01:39:39,010
Nuk është e nevojshme.

1321
01:39:41,069 --> 01:39:43,209
Unë nuk e dua atë lloj dashurie.

1322
01:41:09,510 --> 01:41:11,793
Ju nuk dini asgjë.

1323
01:41:12,029 --> 01:41:13,730
Erkani është i dashuruar me atë vajzë.

1324
01:41:13,790 --> 01:41:15,490
Je i sigurt, Burçin?

1325
01:41:15,961 --> 01:41:19,141
Nëse do të kishte diçka të tillë, do të ishte Erkani
Të paktën nuk do t'i thoshte Koray?

1326
01:41:19,166 --> 01:41:21,750
Erkan ende nuk e pranon dot Selin.

1327
01:41:24,380 --> 01:41:26,670
Por jo... jo.

1328
01:41:26,700 --> 01:41:28,970
Unë kurrë nuk do ta lejoj këtë.

1329
01:41:28,995 --> 01:41:30,075
Nuk do ta lejoj.

1330
01:41:31,630 --> 01:41:35,450
Mirë. Se Erkani nuk më do më, se nuk martohemi.

1331
01:41:35,475 --> 01:41:37,175
Mirë, jam dakord.

1332
01:41:37,983 --> 01:41:40,013
Por unë nuk do t'u jap atyre paqe.

1333
01:41:41,260 --> 01:41:45,260
Unë do të hakmerrem ndaj tyre për atë që më vunë.

1334
01:41:48,560 --> 01:41:50,641
Unë po vuaj shumë.

1335
01:42:10,140 --> 01:42:11,690
Epo, merre.

1336
01:42:12,288 --> 01:42:14,100
Vajzat hanë mëngjes lart.

1337
01:42:14,150 --> 01:42:15,700
A doni diçka? A duhet të gatuaj?

1338
01:42:15,725 --> 01:42:17,425
Jo, do të vjell.

1339
01:42:17,633 --> 01:42:18,791
Edhe mua.

1340
01:42:20,380 --> 01:42:21,490
dite te mire!

1341
01:42:21,700 --> 01:42:22,720
dite te mire!

1342
01:42:22,750 --> 01:42:23,950
A do një kafe, bir?

1343
01:42:24,000 --> 01:42:25,266
Po, teze Havva.

1344
01:42:25,590 --> 01:42:26,300
dite te mire!

1345
01:42:26,325 --> 01:42:27,925
Kush jeni ju? Kush është?

1346
01:42:29,566 --> 01:42:31,716
Duket sikur je ende i dehur.

1347
01:42:32,045 --> 01:42:34,095
Çfarë ka ndodhur? A keni pirë mbrëmë?

1348
01:42:34,120 --> 01:42:35,626
A ishin bashkë?

1349
01:42:36,040 --> 01:42:36,880
Shko bëhu.

1350
01:42:36,930 --> 01:42:40,470
Mendova të mos flas, të mos flas
zemërohu, nuk ishte puna ime, por...

1351
01:42:40,555 --> 01:42:41,935
Çfarë bëre mbrëmë?

1352
01:42:41,960 --> 01:42:43,680
Ata thanë: "A mund të ketë një përmbytje pas nesh?"

1353
01:42:43,705 --> 01:42:46,435
A thanë ata: "Le të digjet kjo pallat,
përderisa asgjë nuk na ndodh”?

1354
01:42:46,460 --> 01:42:48,780
Për hir të Zotit, në çfarë gjendje janë ata?

1355
01:42:48,826 --> 01:42:51,246
Jemi të lodhur, teto Havva, jemi të lodhur.

1356
01:42:51,271 --> 01:42:53,801
Ne vendosëm që të paktën një herë në botë
do të rrotullohej pa ne. Cili është problemi?

1357
01:42:53,847 --> 01:42:58,527
Sikur të ishte nata e fundit më parë
e fundit të botës: Pimë e kërcenim.

1358
01:42:58,790 --> 01:43:01,800
Dhe nuk u qetësova dhe hëngra kokoreç.
Më dhemb shumë barku.

1359
01:43:01,825 --> 01:43:02,665
Kjo?

1360
01:43:02,690 --> 01:43:03,990
Keni ngrënë kokoreç?

1361
01:43:05,955 --> 01:43:08,665
Është shumë mirë që provuam ushqimin e rrugës.

1362
01:43:08,690 --> 01:43:11,450
Nuk do të jetë aq e vështirë kur të falimentojmë.

1363
01:43:11,823 --> 01:43:13,453
Jo, nuk do të ketë falimentim.

1364
01:43:13,520 --> 01:43:14,600
Unë do të zgjidh gjithçka.

1365
01:43:14,640 --> 01:43:15,690
Si?

1366
01:43:16,410 --> 01:43:19,930
Sot pasdite kam një takim me të
drejtor i një fondi investimi ndërkombëtar.

1367
01:43:19,960 --> 01:43:21,230
Ne do ta njohim atë.

1368
01:43:22,260 --> 01:43:27,400
Mirë. Për sa kohë që telefoni është në duart tuaja, po
Po të duash, thirre edhe Burçin, jashtë njerëzimit.

1369
01:43:27,470 --> 01:43:28,260
E thirra, motër.

1370
01:43:28,285 --> 01:43:29,615
E thirra, por ajo nuk më përgjigjet.

1371
01:43:29,640 --> 01:43:32,050
Do të jetë edhe më mirë nëse nuk e shohim.

1372
01:43:34,119 --> 01:43:36,209
Keshtu mendoj edhe une, ke te drejte.

1373
01:43:36,379 --> 01:43:39,099
Tezja Fatoş do të qëllojë te dera.
Nuk mendoj se duhet të shkosh atje.

1374
01:43:39,140 --> 01:43:40,470
Në rregull, vrapova.

1375
01:43:44,130 --> 01:43:45,660
Seanca për rastin tuaj do të jetë sot, apo jo?

1376
01:43:45,685 --> 01:43:47,045
Po zoti Tahir.

1377
01:43:47,070 --> 01:43:48,310
Mirë, shkëlqyeshëm.

1378
01:43:48,560 --> 01:43:50,460
Nuk dua t'i lë asgjë rastësisë.

1379
01:43:50,510 --> 01:43:52,440
Le të zgjidhet kjo çështje sot.

1380
01:43:52,465 --> 01:43:53,875
Si të porosisni.

1381
01:43:57,594 --> 01:43:58,701
Flet.

1382
01:43:58,977 --> 01:44:01,917
Çfarë do të thotë "fjalim"?
Jeni bërë baba i mafies? Çfarë po ndodh?

1383
01:44:02,183 --> 01:44:04,730
Burçin, je ti?

1384
01:44:04,755 --> 01:44:07,365
Mendova se ishte për punë, ndaj u përgjigja kështu.

1385
01:44:07,390 --> 01:44:08,810
e kuptova.

1386
01:44:08,970 --> 01:44:11,447
Tahir, a mund të takohemi sot?

1387
01:44:11,605 --> 01:44:13,055
E ke fjalën për hakmarrje?

1388
01:44:16,745 --> 01:44:18,535
Pra, do të takohemi?

1389
01:44:30,030 --> 01:44:31,940
Përshëndetje, zoti Kartal?

1390
01:44:32,028 --> 01:44:33,658
Mbrëmë kam organizuar dy persona.

1391
01:44:33,683 --> 01:44:35,413
Ata e vendosën këtë çështje, zonja Inci.

1392
01:44:38,009 --> 01:44:38,909
Mirë.

1393
01:44:44,500 --> 01:44:46,480
Zotëri, kjo është tokë shumë e shtrenjtë.

1394
01:44:46,505 --> 01:44:47,965
Ata kushtojnë një pasuri.

1395
01:44:47,990 --> 01:44:50,050
Edhe une e kuptoj Hasan.

1396
01:44:50,145 --> 01:44:51,895
Apo po mendoni t'i nxirrni në shitje?

1397
01:44:51,920 --> 01:44:52,510
kurrë.

1398
01:44:52,570 --> 01:44:54,690
Ne nuk do të shesim tokën.

1399
01:44:55,500 --> 01:44:58,990
Unë thjesht doja të dija vlerën e saj, për çdo rast.

1400
01:44:59,040 --> 01:45:00,420
Unë e kuptoj, zotëri.

1401
01:45:00,480 --> 01:45:03,240
Pastaj këtë pasdite do t'ju dërgoj një certifikatë financiare.

1402
01:45:03,780 --> 01:45:05,170
Mirë, po pres.

1403
01:45:11,756 --> 01:45:12,936
Si është Dicle?

1404
01:45:14,920 --> 01:45:16,620
Nuk e di, hallë Havva.

1405
01:45:17,744 --> 01:45:19,305
Ajo nuk dëshiron të më shohë.

1406
01:45:19,405 --> 01:45:20,845
Ai tha se nuk do të kthehej më këtu.

1407
01:45:20,870 --> 01:45:23,560
Madje thashë që nuk do të divorcohesha
të saj dhe i dhashë të gjitha kushtet.

1408
01:45:23,602 --> 01:45:26,502
Unë ende nuk e kuptoj se çfarë dëshiron ai.

1409
01:45:31,979 --> 01:45:34,059
Fuzuli ka një fjalë të urtë.

1410
01:45:34,786 --> 01:45:37,126
Mos thuaj, "Unë nuk do të lëndoja një milingonë".

1411
01:45:37,606 --> 01:45:40,426
Dije se vetë milingona mund të ofendohet.

1412
01:45:42,006 --> 01:45:44,676
Të thuash një fjalë kërkon mençuri.

1413
01:45:44,701 --> 01:45:46,891
për ta kuptuar atë, njerëzimi.

1414
01:45:47,699 --> 01:45:49,170
Kjo nuk do të funksionojë, hallë Havva.

1415
01:45:49,200 --> 01:45:50,880
Do ta kishit hedhur bombën menjëherë.

1416
01:45:52,140 --> 01:45:55,208
Ju nuk jeni babai juaj, as nëna juaj.

1417
01:45:55,286 --> 01:45:58,046
Ju jeni një djalë i ri madhështor.

1418
01:45:59,160 --> 01:46:00,460
Faleminderit për ju.

1419
01:46:00,510 --> 01:46:02,000
Mos e thuaj këtë.

1420
01:46:02,220 --> 01:46:04,010
Ju keni një zemër të bukur.

1421
01:46:05,266 --> 01:46:06,659
Por këtu...

1422
01:46:07,283 --> 01:46:09,883
Pata nuk është mik i derrit.

1423
01:46:10,899 --> 01:46:15,512
Ju jeni rritur këtu si vajza e
sytë e tij, në qendër të qytetit.

1424
01:46:16,016 --> 01:46:20,705
Sjellja e Dicle, mënyra e tij
të vishesh, të duken shumë të çuditshme.

1425
01:46:20,776 --> 01:46:22,710
Po sikur të jetë e huaj për mua, hallë Havva?

1426
01:46:22,791 --> 01:46:24,601
Njerëzit ndryshojnë me kalimin e kohës.

1427
01:46:24,740 --> 01:46:29,380
Ndryshon pamja, forma
të folurit ndryshon, rrobat ndryshojnë.

1428
01:46:29,745 --> 01:46:31,210
Gjithçka po ndryshon.

1429
01:46:31,296 --> 01:46:32,286
Po.

1430
01:46:33,379 --> 01:46:36,879
Por a mendoni se është mirë të ndryshoni një person?

1431
01:46:39,759 --> 01:46:42,299
Çfarë ndodh nëse Dicle nuk pranon të ndryshojë?

1432
01:46:43,242 --> 01:46:46,270
A mund ta pranoni kështu?

1433
01:46:47,810 --> 01:46:51,600
Në fakt, nuk ka të bëjë nëse mund ta pranoni apo jo.

1434
01:46:51,630 --> 01:46:53,062
Nuk ka lidhje me këtë.

1435
01:46:53,087 --> 01:46:56,497
Nuk më intereson fare se si duket apo sillet.

1436
01:46:56,651 --> 01:46:58,621
Dua të them, nuk i kam ato ndjenja brenda.

1437
01:46:59,455 --> 01:47:01,575
Unë thjesht dua që ajo të jetë mirë.

1438
01:47:01,600 --> 01:47:02,910
Lëreni të buzëqeshë, mjafton.

1439
01:47:02,935 --> 01:47:04,265
Hajde shihemi teze Havva.

1440
01:47:04,390 --> 01:47:05,850
Shihemi, bir.

1441
01:47:13,288 --> 01:47:14,570
Vëlla, mirëmëngjes!

1442
01:47:14,615 --> 01:47:15,825
Mirmengjesi, Erkan!

1443
01:47:15,855 --> 01:47:19,065
Do të të vizitoja mbrëmë, por me siguri
ju zuri gjumi dhe nuk erdhe.

1444
01:47:19,090 --> 01:47:20,550
Jo, bir, çfarë ëndrre?

1445
01:47:20,580 --> 01:47:22,400
Ai u kthye nga njëra anë në tjetrën gjatë gjithë natës.

1446
01:47:22,430 --> 01:47:23,610
Bëhet fjalë për Fatmën, apo jo?

1447
01:47:24,690 --> 01:47:26,500
Nuk mund të flisnim fare për të.

1448
01:47:26,540 --> 01:47:30,050
Dola vullnetare edhe si marangoz.

1449
01:47:30,110 --> 01:47:31,370
Nuk e di se si do të jetë tani.

1450
01:47:31,410 --> 01:47:33,070
Pak para mbërritjes së Fatmës...

1451
01:47:33,095 --> 01:47:34,755
Për sa kohë që ajo është atje, nuk e di.

1452
01:47:34,830 --> 01:47:36,360
Është e vështirë, vëlla.

1453
01:47:36,420 --> 01:47:38,270
Ajo thotë se është shtatzënë dhe se jeta e saj është në rrezik.

1454
01:47:38,300 --> 01:47:38,951
po.

1455
01:47:39,612 --> 01:47:41,945
Erkan, kur mund të pushojmë?

1456
01:47:41,985 --> 01:47:44,135
Për hir të Zotit, a do të ecim gjithmonë në buzë kështu?

1457
01:47:44,160 --> 01:47:45,240
A do të jetë kështu?

1458
01:47:45,310 --> 01:47:46,370
Të betohem se nuk e di, vëlla.

1459
01:47:46,410 --> 01:47:47,310
Por ne do ta kuptojmë.

1460
01:47:47,335 --> 01:47:49,045
Keni diçka për të bërë tani?

1461
01:47:49,130 --> 01:47:50,170
Jo tani.

1462
01:47:50,195 --> 01:47:51,625
Mirë, le të shkojmë. Do të shkoj të gjej Dicle.

1463
01:47:51,670 --> 01:47:52,400
Unë po shkoj në fondacion.

1464
01:47:52,430 --> 01:47:53,830
Le të shkojmë, do të flasim gjatë rrugës.

1465
01:47:53,860 --> 01:47:54,660
Mirë.

1466
01:47:54,690 --> 01:47:55,650
Hajde.

1467
01:47:58,006 --> 01:47:59,336
Zonja Nilufer?

1468
01:48:02,443 --> 01:48:03,253
Si duket kjo?

1469
01:48:03,300 --> 01:48:04,240
Çfarë pamjeje?

1470
01:48:05,618 --> 01:48:07,978
Të gjitha të pista përsëri. Çfarë keni bërë?

1471
01:48:08,003 --> 01:48:09,493
Je grindur me dikë?

1472
01:48:10,786 --> 01:48:12,346
Unë bëra diçka për ty.

1473
01:48:13,096 --> 01:48:14,166
Çfarë keni bërë?

1474
01:48:14,726 --> 01:48:15,986
Le të kalojmë.

1475
01:48:16,058 --> 01:48:17,158
Kështu që? Ku?

1476
01:48:17,323 --> 01:48:18,633
Hajde.

1477
01:48:44,720 --> 01:48:48,960
Por jo. Ndoshta nuk do ta luaj këtë në atë moshë.

1478
01:48:48,985 --> 01:48:49,945
Gjithashtu...

1479
01:48:49,970 --> 01:48:51,050
Çfarë është "në moshën tuaj"?

1480
01:48:51,075 --> 01:48:52,265
Kjo lojë është pa moshë.

1481
01:48:53,233 --> 01:48:54,284
Më ndiqni.

1482
01:48:57,267 --> 01:48:58,887
Sikur ta dija...

1483
01:49:18,030 --> 01:49:19,420
Është radha juaj.

1484
01:49:19,486 --> 01:49:20,856
Epo, jo.

1485
01:49:22,982 --> 01:49:23,979
Hajde.

1486
01:49:26,580 --> 01:49:27,620
Mirë.

1487
01:49:43,180 --> 01:49:44,630
Më duhet të përgjigjem.

1488
01:49:45,845 --> 01:49:47,155
A po dëgjoj, Buket?

1489
01:49:51,305 --> 01:49:54,545
Buket faleminderit shume, nuk di si te falenderoj sinqerisht.

1490
01:49:55,154 --> 01:49:56,084
Mirë.

1491
01:49:57,523 --> 01:50:00,213
Çfarë po ndodh? Apo i gjetët paratë?

1492
01:50:00,655 --> 01:50:03,075
I thashë shokut tim që Erkani kishte gjetur një investitor.

1493
01:50:03,100 --> 01:50:05,280
Dhe babai i tij, i cili më refuzoi dje,
Sot më thërret në një takim.

1494
01:50:05,305 --> 01:50:08,385
Masallah! Të thashë se lulja do të sjellë fat.

1495
01:50:09,532 --> 01:50:11,832
Mirë, mirë, le të mos vonohemi për takimin.

1496
01:50:12,920 --> 01:50:15,280
Sigurisht, le ta bëjmë.

1497
01:50:46,137 --> 01:50:47,647
Është shkruar këtu.

1498
01:50:52,580 --> 01:50:55,318
Më pas është “E”, nga Erkani.

1499
01:50:55,851 --> 01:50:56,811
e di.

1500
01:50:56,836 --> 01:50:58,206
Ju e dini, sigurisht.

1501
01:51:05,757 --> 01:51:06,757
Ti...

1502
01:51:07,143 --> 01:51:09,096
Pse e vesh këtë?

1503
01:51:10,327 --> 01:51:12,377
Sa bukur doli, apo jo?

1504
01:51:13,663 --> 01:51:15,153
Nuk ju pëlqeu?

1505
01:51:15,716 --> 01:51:18,186
Jo, nuk është se nuk më pëlqeu...

1506
01:51:19,065 --> 01:51:21,095
Gjithsesi je veshur normalisht.

1507
01:51:21,120 --> 01:51:22,590
Thjesht më befasoi.

1508
01:51:23,307 --> 01:51:25,037
Kjo është gjithashtu normale.

1509
01:51:26,763 --> 01:51:27,835
Normale.

1510
01:51:29,696 --> 01:51:33,006
E mendova dhe vendosa që do të vishesha sërish ashtu.

1511
01:51:34,820 --> 01:51:36,295
Por ti kishe ndryshuar.

1512
01:51:37,008 --> 01:51:38,381
Ju përshtatej.

1513
01:51:39,117 --> 01:51:42,207
Doje të mësoheshe me qytetin, Dicle. Çfarë ka ndodhur?

1514
01:51:42,432 --> 01:51:44,683
Sepse? A nuk e përdorin këtë në qytet?

1515
01:51:45,970 --> 01:51:46,870
Ata e përdorin atë, por ...

1516
01:51:46,900 --> 01:51:48,230
Ata e përdorin atë, pra?

1517
01:51:49,385 --> 01:51:53,655
Njerëzit do t'ju shikojnë çuditërisht. Kjo është arsyeja pse.

1518
01:51:53,680 --> 01:51:57,810
Mund ta përdorni këtu, por kur të shkojmë
diku, përdorni atë që ju them. Mirë?

1519
01:51:58,989 --> 01:52:00,802
Në këtë mënyrë do të jeni më të qetë.

1520
01:52:01,566 --> 01:52:04,293
Do të jetë më e lehtë për mua apo për ju?

1521
01:52:07,720 --> 01:52:09,970
Më thuaj Erkan a ke turp për mua?

1522
01:52:10,650 --> 01:52:13,230
Jo jo. Pse duhet të kem turp?

1523
01:52:13,230 --> 01:52:16,900
Ju bëheni më të lumtur kur
Ke vene gjera te bukura, prandaj them.

1524
01:52:16,900 --> 01:52:18,605
E thashë për ty, Dicle.

1525
01:52:18,720 --> 01:52:20,270
A nuk jam kaq e bukur?

1526
01:52:24,996 --> 01:52:26,776
Hajde Dicle, jemi vonuar. Hajde.

1527
01:52:28,003 --> 01:52:29,602
Ju ende duhet të shkoni në shkollë.

1528
01:52:30,460 --> 01:52:31,360
Në shkollë?

1529
01:52:31,385 --> 01:52:32,185
Po, në shkollë.

1530
01:52:32,290 --> 01:52:32,905
Është e vërtetë?

1531
01:52:32,930 --> 01:52:33,690
betohem.

1532
01:52:34,240 --> 01:52:35,210
A do të jem në shkollë?

1533
01:52:35,210 --> 01:52:36,170
po.

1534
01:52:37,590 --> 01:52:39,470
Por a do të shkoj kështu?

1535
01:52:39,923 --> 01:52:41,663
Është në rregull, mos ndryshoni nëse nuk dëshironi. Shkoni kështu.

1536
01:52:41,770 --> 01:52:43,650
Nuk më interesojnë rrobat e tua.

1537
01:52:44,390 --> 01:52:45,550
E shkëlqyer.

1538
01:52:46,497 --> 01:52:48,137
Hajde Dicle. Hajde.

1539
01:52:54,670 --> 01:52:55,571
Erkan,

1540
01:52:56,874 --> 01:52:58,554
kjo është një shkollë.

1541
01:52:59,740 --> 01:53:01,730
Dicle është një institucion arsimor.

1542
01:53:01,856 --> 01:53:04,279
Këtu mund të fitoni një diplomë duke kaluar një provim.

1543
01:53:04,660 --> 01:53:06,430
Si institucion.

1544
01:53:07,130 --> 01:53:13,950
Më thuaj më ngadalë. nuk e kuptova.
Ju thatë për provimin, diplomën. nuk e kuptova.

1545
01:53:14,633 --> 01:53:17,263
Dëgjo, nuk ke studiuar, apo jo?

1546
01:53:17,288 --> 01:53:20,938
Nuk ka rëndësi sa vjeç jeni,
ju mund të merrni një arsim.

1547
01:53:21,826 --> 01:53:24,306
Këtu ata promovojnë arsimin.

1548
01:53:24,540 --> 01:53:27,380
Provimi tregon njohuritë tuaja.

1549
01:53:27,450 --> 01:53:33,000
Një diplomë, domethënë një dokument,
Tregoni rezultatet e studimeve tuaja.

1550
01:53:33,000 --> 01:53:35,559
- A mund ta shpjegoj?
- E kuptova, shumë mirë.

1551
01:53:36,206 --> 01:53:37,916
Ju folët për arsimin.

1552
01:53:38,610 --> 01:53:43,100
Arsimi. Ose më mirë, ka edhe një universitet.

1553
01:53:44,370 --> 01:53:46,670
A do të mund të qëndroj në fondacion?

1554
01:53:47,293 --> 01:53:51,323
Në fakt, preferoj të qëndrosh afër,
ose më mirë, në dhomën tjetër.

1555
01:53:51,348 --> 01:53:54,278
Erkan, nëna jote nuk më lë vetëm. Ne folëm për këtë.

1556
01:53:54,510 --> 01:53:56,410
Epo, Dicle. Unë thjesht sugjerova, nuk do të shtyj.

1557
01:53:56,435 --> 01:53:58,915
Mund të qëndroni këtu dhe të vazhdoni të studioni.

1558
01:53:59,100 --> 01:54:01,640
Ne do të zgjedhim një profesion për ju. E di?

1559
01:54:01,665 --> 01:54:04,285
- Do të zgjedhim një profesion?
- Po, do të zgjedhim një profesion.

1560
01:54:06,300 --> 01:54:07,250
Çfarë do të zgjedhim?

1561
01:54:07,310 --> 01:54:09,270
Nuk e di, çfarë profesioni do?

1562
01:54:10,436 --> 01:54:12,146
Unë do të jem mësues.

1563
01:54:20,110 --> 01:54:23,170
Derman, ne kemi kaluar në një nivel të ri komunikimi.

1564
01:54:23,226 --> 01:54:29,716
Ne mbledhim saktësisht 820,922,000
njerëz, dhe kjo ishte e gjitha dita e parë.

1565
01:54:29,852 --> 01:54:32,722
Si takohen të gjithë përsëri? nuk e kuptova.

1566
01:54:33,257 --> 01:54:36,137
Ne kemi teknologji. Falë kësaj.

1567
01:54:37,330 --> 01:54:38,690
Masallah.

1568
01:54:40,333 --> 01:54:43,353
Nëse po, a mund të kontaktojmë edhe ne njerëzit e mi?

1569
01:54:43,630 --> 01:54:44,770
sigurisht.

1570
01:54:45,160 --> 01:54:46,530
Prit një minutë Dicle.

1571
01:54:47,470 --> 01:54:48,390
Uluni.

1572
01:54:56,350 --> 01:54:57,110
Erkani.

1573
01:54:57,190 --> 01:54:58,010
komandant.

1574
01:54:59,760 --> 01:55:00,750
Erkani.

1575
01:55:02,953 --> 01:55:05,533
Është sikur komandanti është afër, të betohem.

1576
01:55:06,472 --> 01:55:07,632
Si je Erkan?

1577
01:55:07,880 --> 01:55:09,110
Unë jam mirë, komandant, faleminderit.

1578
01:55:09,269 --> 01:55:11,479
Shikoni. Dicle është këtu.

1579
01:55:12,190 --> 01:55:14,210
Si je Dicle? A keni mundur të mësoheni me Stambollin?

1580
01:55:14,210 --> 01:55:16,100
Faleminderit komandant, jam mësuar me të.

1581
01:55:16,396 --> 01:55:18,556
Po mësoj të lexoj dhe të shkruaj.

1582
01:55:19,040 --> 01:55:21,430
Të lumtë, të lumtë, e dija që mund ta bësh.

1583
01:55:21,450 --> 01:55:22,600
faleminderit.

1584
01:55:22,926 --> 01:55:25,206
Mund ta telefonojmë dhe të flasim me të, apo jo?

1585
01:55:26,610 --> 01:55:27,960
Ne do të telefonojmë, sigurisht.

1586
01:55:28,243 --> 01:55:29,903
Do të thërrasim, komandant, na mungoni.

1587
01:55:30,050 --> 01:55:32,940
Telefononi, telefononi, mos u habitni. Mirë?

1588
01:55:44,690 --> 01:55:47,290
Thuaj, shiko. Sa rroba te bukura.

1589
01:55:47,290 --> 01:55:48,450
Hajde, le të shohim.

1590
01:55:48,543 --> 01:55:49,933
Pse shikoni?

1591
01:55:50,130 --> 01:55:53,250
Unë thjesht dua të të blej një dhuratë. Ju lutem mos më refuzoni.

1592
01:55:53,250 --> 01:55:55,710
Erkan, për dashurinë e Zotit, do të më ndërrosh rrobat?

1593
01:55:55,710 --> 01:55:56,680
Çfarë ka ndodhur?

1594
01:55:56,920 --> 01:55:58,140
Thjesht thuaj dhe mbaro me të.

1595
01:55:58,140 --> 01:55:58,620
Çfarë mund të them?

1596
01:55:58,620 --> 01:55:59,710
Ju keni turp.

1597
01:56:00,070 --> 01:56:01,650
Nuk ka turp, Dicle, jo.

1598
01:56:01,650 --> 01:56:04,120
Unë vetëm dua që ju të ndiheni mirë. Mos më refuzo.

1599
01:56:04,120 --> 01:56:07,610
Erkan, nese keshtu doje,
atëherë do të më kishe divorcuar.

1600
01:56:07,880 --> 01:56:11,815
Nëse nuk divorcohesh, kështu është gruaja jote.

1601
01:56:12,193 --> 01:56:14,873
Le të shkruajnë kudo.

1602
01:56:14,939 --> 01:56:17,739
Njoftoni prindërit tuaj. Kjo është nusja e Aldurit.

1603
01:56:19,103 --> 01:56:20,739
A është e vështirë për ju?

1604
01:56:20,966 --> 01:56:22,745
Atëherë do të më divorcosh.

1605
01:56:25,460 --> 01:56:26,410
Hajde.

1606
01:56:26,750 --> 01:56:29,310
Hajde. Hajde. Hajde.

1607
01:56:30,343 --> 01:56:32,943
Siç thoni ju. Asgjë për të bërë.

1608
01:56:34,130 --> 01:56:37,020
Erkan, do t'i hedh një sy.

1609
01:56:37,293 --> 01:56:39,076
Le të shkojmë të hedhim një sy, sigurisht.

1610
01:56:39,920 --> 01:56:40,770
Me kujdes.

1611
01:56:41,800 --> 01:56:43,810
Kaq shumë libra.

1612
01:56:45,902 --> 01:56:48,052
Do t'i lexoj të gjitha së shpejti, në dashtë Zoti.

1613
01:56:49,410 --> 01:56:53,380
Edhe pse jo të gjitha, patjetër disa pjesë.

1614
01:56:56,430 --> 01:56:58,000
Por mbi të gjitha "Hirushja".

1615
01:57:00,496 --> 01:57:02,056
Unë dua këtë libër.

1616
01:57:02,280 --> 01:57:03,530
Gjithçka do të ndodhë.

1617
01:57:04,598 --> 01:57:07,428
Unë do t'ju blej çdo libër që dëshironi.

1618
01:57:09,607 --> 01:57:11,307
Unë do të lexoj gjithçka.

1619
01:57:14,946 --> 01:57:17,646
Ose më saktë, mësoj ngadalë.

1620
01:57:18,260 --> 01:57:22,220
Unë kam studiuar për kaq shumë kohë.
Por nuk e di pse është kështu.

1621
01:57:29,840 --> 01:57:34,760
Kur të mësosh të lexosh dhe të shkruash, unë do të të bëj një hark të kuq.

1622
01:57:35,296 --> 01:57:35,806
Sepse?

1623
01:57:36,490 --> 01:57:42,470
Ky është një zakon. Në shkollë, mësues
Ata lidhin një fjongo të kuqe për ata që kanë mësuar të lexojnë dhe të shkruajnë.

1624
01:57:45,213 --> 01:57:47,783
Atëherë mësuesja Feride do ta bëjë.

1625
01:57:47,890 --> 01:57:49,570
Ose më saktë, ajo është mësuesja ime.

1626
01:57:50,070 --> 01:57:53,850
Mirë, Dicle, lëre të shkojë. Do të blej vetëm një hark, mirë?

1627
01:57:55,320 --> 01:57:56,380
Shikoni.

1628
01:57:57,290 --> 01:57:58,750
do ta lexoj.

1629
01:58:00,020 --> 01:58:01,310
edhe une te lexova.

1630
01:58:02,406 --> 01:58:04,656
edhe une te lexova. edhe une te lexova.

1631
01:58:18,103 --> 01:58:19,195
e gjeta.

1632
01:58:20,883 --> 01:58:21,752
E gjete.

1633
01:58:23,370 --> 01:58:24,820
Ju nuk do të dilni nga shtëpia.

1634
01:58:24,845 --> 01:58:27,325
Nuk mund të largohesh nga oborri, Dicle.

1635
01:58:27,413 --> 01:58:30,223
Dhe nuk do të shkosh në shkollë. Kuptohet?

1636
01:58:45,427 --> 01:58:46,977
Mund ta blejmë?

1637
01:58:47,700 --> 01:58:50,500
Ne mundemi, do ta blej nga ju, sigurisht.

1638
01:58:52,270 --> 01:58:53,310
faleminderit.

1639
01:58:56,970 --> 01:59:01,620
Le t'i hedhim një sy dhe pastaj do të hamë. Mirë?

1640
01:59:01,930 --> 01:59:02,832
OK.

1641
01:59:14,970 --> 01:59:16,050
Mirë se vini.

1642
01:59:16,635 --> 01:59:17,981
Më vjen mirë që të shoh.

1643
01:59:19,880 --> 01:59:21,890
Ju thirrët, u habita.

1644
01:59:23,729 --> 01:59:28,907
Edhe unë u habita që më dorëzove
te Erkani dhe Dicle te gazetaret.

1645
01:59:29,737 --> 01:59:31,587
E urren Erkanin.

1646
01:59:31,795 --> 01:59:35,375
Ju mendoni se si dhe ku ta lëndoni atë.

1647
01:59:35,400 --> 01:59:38,010
Sigurisht që këtu vjen edhe xha Esati.

1648
01:59:38,483 --> 01:59:40,063
Ne jemi të zemëruar.

1649
01:59:40,960 --> 01:59:43,710
Te kuptoj, ke te drejte.

1650
01:59:44,196 --> 01:59:45,706
Çfarë do nga unë Burçin?

1651
01:59:48,620 --> 01:59:54,560
Erkani. Nuk do të jetë në rregull derisa gjithçka të zgjidhet.
Unë e njoh mirë atë.

1652
01:59:55,266 --> 01:59:58,366
Vendosni se si të shpëtoni kompaninë.

1653
01:59:59,109 --> 02:00:01,479
Ju do të më tregoni atë vendim.

1654
02:00:02,960 --> 02:00:05,322
Ju dhe unë, së bashku,

1655
02:00:05,679 --> 02:00:07,592
Ne do t'i shkatërrojmë të gjithë.

1656
02:00:08,880 --> 02:00:13,950
Ne do të kundërshtojmë vendimet e Erkanit.

1657
02:00:14,975 --> 02:00:17,124
Pse duhet ta shkatërroj trashëgiminë time?

1658
02:00:18,153 --> 02:00:19,623
Pse duhet ta bëj këtë?

1659
02:00:19,840 --> 02:00:22,250
Nuk do ta shkatërrosh trashëgiminë tënde, Tahir.

1660
02:00:22,813 --> 02:00:26,653
Merr vetëm Erkanin dhe ndaje me mua.

1661
02:00:28,870 --> 02:00:30,832
Në këtë rast do të fitojmë...

1662
02:00:31,579 --> 02:00:32,579
së bashku.

1663
02:00:44,310 --> 02:00:45,260
Zoti Erkan, mirë se erdhe.

1664
02:00:45,260 --> 02:00:47,310
- Përshëndetje. Më vjen mirë që të shoh.
- Të lutem.

1665
02:00:48,850 --> 02:00:49,890
Ju ndaloni.

1666
02:00:50,140 --> 02:00:51,169
miq,

1667
02:00:52,089 --> 02:00:53,176
nxirre jashtë.

1668
02:00:53,200 --> 02:00:54,628
Hajde Dicle, hajde. Është me mua.

1669
02:00:54,653 --> 02:00:58,413
Ke te drejte vella. Çfarë po bëj këtu?

1670
02:00:58,906 --> 02:01:01,056
Do vish Dicle? Hajde.

1671
02:01:01,910 --> 02:01:02,630
Hajde.

1672
02:01:06,117 --> 02:01:09,187
Falë burrit tim, ai më çon në vende të mira.

1673
02:01:09,593 --> 02:01:10,223
Ju lutem.

1674
02:01:10,629 --> 02:01:12,149
Allahu allah.

1675
02:01:12,669 --> 02:01:13,977
Unë do të marr pallton tuaj.

1676
02:01:22,830 --> 02:01:24,550
Unë jam mirë faleminderit.

1677
02:01:36,380 --> 02:01:36,790
Ju lutem.

1678
02:01:36,790 --> 02:01:37,570
faleminderit.

1679
02:01:37,590 --> 02:01:38,630
Ju lutem, zonja.

1680
02:01:39,610 --> 02:01:40,610
faleminderit.

1681
02:01:40,920 --> 02:01:42,150
Çfarë doni, zotëri?

1682
02:01:42,290 --> 02:01:45,370
Nuk kam nevojë të shikoj menunë. E zakonshme.

1683
02:01:45,520 --> 02:01:46,080
Mirë.

1684
02:01:46,080 --> 02:01:47,630
E bëjnë mirë.

1685
02:01:47,630 --> 02:01:48,710
Faleminderit Zot.

1686
02:01:49,370 --> 02:01:51,680
O... g...

1687
02:01:52,580 --> 02:01:54,560
as...por...

1688
02:01:59,960 --> 02:02:00,950
Peh...

1689
02:02:01,799 --> 02:02:04,309
Zonja mund të mos e dijë menunë.

1690
02:02:07,935 --> 02:02:10,305
Lëreni zonjën të kënaqet pak.

1691
02:02:10,410 --> 02:02:11,170
sigurisht.

1692
02:02:11,490 --> 02:02:12,260
Erkani.

1693
02:02:14,239 --> 02:02:17,249
Ju porositët ëmbëlsirë, por unë jam shumë i uritur.

1694
02:02:17,610 --> 02:02:18,970
Unë jam i uritur.

1695
02:02:18,995 --> 02:02:22,135
Jo, Dicle. Ky është mishi.

1696
02:02:22,267 --> 02:02:24,857
Nuk është ëmbëlsirë. Mos u shqetësoni. Do të jeni plot.

1697
02:02:25,020 --> 02:02:26,440
Më beso, në rregull?

1698
02:02:26,790 --> 02:02:27,820
Mirë.

1699
02:02:29,236 --> 02:02:31,556
Zonja, si e preferoni mishin tuaj?

1700
02:02:33,223 --> 02:02:36,480
Lëreni timin të jetë gjysmë i gatuar
dhe zonja është gjysmë e gatuar.

1701
02:02:36,516 --> 02:02:38,296
Mirë zotëri, po e bëj tani.

1702
02:02:42,853 --> 02:02:45,212
Nuk përshtaten, nuk përshtaten.

1703
02:02:45,259 --> 02:02:46,145
Shumë keq.

1704
02:02:50,841 --> 02:02:51,523
Erkani.

1705
02:02:53,569 --> 02:02:55,524
Ky njeri më ndihmoi të ulem.

1706
02:02:56,586 --> 02:02:58,982
Më tha zonjë kur arritëm.

1707
02:02:59,247 --> 02:03:00,597
Po tallesh me mua?

1708
02:03:00,703 --> 02:03:02,903
Jo, Dicle. Asgjë e tillë.

1709
02:03:03,236 --> 02:03:04,966
Mos u shqetëso, kjo është për shkak të meje.

1710
02:03:06,343 --> 02:03:09,235
Nuk ke faj, po tallen me mua.

1711
02:03:20,370 --> 02:03:21,510
Po motër.

1712
02:03:21,946 --> 02:03:26,176
E binda babain e Buketit. Do të ketë një takim
paraprakisht menjëherë, ne kemi gjetur një zgjidhje.

1713
02:03:26,290 --> 02:03:27,670
E shkëlqyeshme, e mrekullueshme.

1714
02:03:27,670 --> 02:03:30,690
Nëse ka një takim të mirë, nuk do të na duhet.

1715
02:03:30,715 --> 02:03:31,855
Pikërisht.

1716
02:03:32,370 --> 02:03:33,490
ku jeni ju?

1717
02:03:34,213 --> 02:03:35,743
Unë dhe Civan do të hamë Sushi.

1718
02:03:38,032 --> 02:03:39,052
Me Civanin?

1719
02:03:41,176 --> 02:03:42,886
Mirë, do të mbyll telefonin, do të të puth.

1720
02:03:46,930 --> 02:03:48,490
Po Civani?

1721
02:03:49,279 --> 02:03:51,979
Motra ime dhe Civani po hanë Sushi.

1722
02:03:52,870 --> 02:03:53,920
Sushi?

1723
02:03:55,910 --> 02:03:56,740
Civan?

1724
02:03:57,690 --> 02:03:59,650
Çfarë po bën Civan në restorantin Sushi?

1725
02:03:59,650 --> 02:04:03,990
Ai është shoferi. Motra ime ishte e uritur.
Ajo ndoshta e thirri atë. nuk e di.

1726
02:04:06,210 --> 02:04:08,300
Sushi ka erë të keqe, apo jo?

1727
02:04:08,373 --> 02:04:10,093
Po, ka erë të keqe, Dicle.

1728
02:04:11,250 --> 02:04:13,070
Ah, Civan.

1729
02:04:13,966 --> 02:04:17,866
Vetëm motra ime do të zemërohet kur
zbuloni se ai është vëllai juaj. E di?

1730
02:04:27,370 --> 02:04:30,020
Allahu Allah.

1731
02:04:30,743 --> 02:04:32,303
Sa i duan thashethemet.

1732
02:04:32,803 --> 02:04:34,923
Thuaj, a do pak ujë?

1733
02:04:35,926 --> 02:04:36,596
Ayran?

1734
02:04:37,890 --> 02:04:38,640
Mirë.

1735
02:04:46,147 --> 02:04:46,987
Çfarë është kjo?

1736
02:04:48,018 --> 02:04:51,158
Dje më ftove pjatën tënde të preferuar.
Radha ime, është peshku i papërpunuar.

1737
02:04:51,370 --> 02:04:52,070
Të papërpunuara?

1738
02:04:52,120 --> 02:04:53,120
Shikoni.

1739
02:04:54,963 --> 02:04:56,150
Merre këtë.

1740
02:04:57,160 --> 02:04:59,030
Ju e thyeni atë.

1741
02:04:59,550 --> 02:05:00,970
Ju e mbani atë kështu.

1742
02:05:02,650 --> 02:05:04,290
Çfarë marrëzi është kjo?

1743
02:05:04,590 --> 02:05:07,210
Pse e bëni këtë? Hani me një pirun.

1744
02:05:07,410 --> 02:05:09,923
Mirë. Mbajeni të thjeshtë. Kështu hanë. Mirë.

1745
02:05:11,800 --> 02:05:12,970
po.

1746
02:05:22,000 --> 02:05:23,350
Mbajeni kështu.

1747
02:05:31,410 --> 02:05:32,550
Kjo është më mirë.

1748
02:05:33,500 --> 02:05:33,910
Merrni.

1749
02:05:34,022 --> 02:05:35,440
Ju nuk mund ta bëni këtë.

1750
02:05:35,470 --> 02:05:36,170
Është më e lehtë në këtë mënyrë.

1751
02:05:36,170 --> 02:05:37,973
Jo, lëre.

1752
02:05:43,170 --> 02:05:44,735
Kënaquni.

1753
02:05:47,840 --> 02:05:51,870
Atë javë nuk u pamë shumë mirë.

1754
02:05:53,110 --> 02:05:56,322
Pikërisht. Për pak u grinda me ty.

1755
02:05:56,722 --> 02:05:57,722
Lutuni.

1756
02:05:57,890 --> 02:05:58,710
Është në rregull zemër.

1757
02:05:59,920 --> 02:06:01,450
Asgjë nga këto, asgjë.

1758
02:06:02,700 --> 02:06:06,230
Lindi foshnja, isha e stresuar.

1759
02:06:08,843 --> 02:06:10,893
Thashë diçka për të cilën jam penduar.

1760
02:06:13,320 --> 02:06:18,750
Si është fëmija, motër? Në rregull?
Megjithatë, lindi në duart tona.

1761
02:06:19,793 --> 02:06:21,363
Mirë, faleminderit.

1762
02:06:22,040 --> 02:06:23,020
si jeni?

1763
02:06:23,290 --> 02:06:24,050
Mirë.

1764
02:06:24,120 --> 02:06:29,150
Vëllai juaj nuk pati kohë të ndahej me një vajzë
nga qyteti dhe keni vendosur të keni një takim me shoferin?

1765
02:06:29,630 --> 02:06:32,160
Si jeton? Nuk e kuptojmë.

1766
02:06:32,390 --> 02:06:34,500
Çfarë lloj dashurie?

1767
02:06:39,736 --> 02:06:42,136
Gjeni dikë nga rrethi juaj, Nilüfer.

1768
02:06:46,620 --> 02:06:50,930
Le të shkojmë, Aylin, të mos shqetësohemi. Hajde shpirti im.

1769
02:06:51,150 --> 02:06:52,040
Mirupafshim.

1770
02:06:52,320 --> 02:06:53,330
Hajde, grua.

1771
02:07:04,243 --> 02:07:07,623
Sa është ora tani? Le të shkojmë në fondacion, kam diçka për të bërë.

1772
02:07:08,450 --> 02:07:09,980
Nuk hamë?

1773
02:07:09,980 --> 02:07:10,900
Ne nuk do ta bëjmë.

1774
02:07:11,823 --> 02:07:13,353
Shko dhe merr makinën. Hajde.

1775
02:07:17,580 --> 02:07:18,800
Si të porosisni.

1776
02:07:21,290 --> 02:07:22,370
me vjen keq.

1777
02:07:25,650 --> 02:07:27,322
Allahu Allah.

1778
02:07:27,990 --> 02:07:29,430
Shikoni çfarë bëri.

1779
02:07:31,783 --> 02:07:34,263
Na shkatërroi gjithçka dhe na bëri të pendohemi.

1780
02:07:34,693 --> 02:07:40,013
Por tani ai u sigurua që shefi
nga sponsorët u kthyen në shtëpi.

1781
02:07:43,160 --> 02:07:44,870
Është si një shaka.

1782
02:07:46,326 --> 02:07:50,076
Erkan i ka kuptuar të gjitha? E kuptova drejt Esat?

1783
02:07:50,916 --> 02:07:55,348
Nuk do të themi se e kemi zgjidhur.

1784
02:07:56,448 --> 02:07:59,648
Nëse e bind, do të marrim atë që mori Hamdiu.

1785
02:08:00,090 --> 02:08:01,890
Zoti. Dashtë Zoti.

1786
02:08:02,310 --> 02:08:03,110
Dashtë Zoti.

1787
02:08:03,110 --> 02:08:04,000
Dashtë Zoti.

1788
02:08:04,670 --> 02:08:07,710
Unë do të filloj të përgatitem.

1789
02:08:07,710 --> 02:08:11,840
Keni dëgjuar. Ky takim është i rëndësishëm.
Kështu që gjithçka të jetë perfekte. Mirë?

1790
02:08:11,840 --> 02:08:13,300
Mos u shqetësoni.

1791
02:08:13,386 --> 02:08:16,436
Telefono Erkanin dhe mëso kur të mbërrijë. Mirë?

1792
02:08:16,850 --> 02:08:17,630
Mirë.

1793
02:08:18,260 --> 02:08:19,430
Dashtë Zoti.

1794
02:08:20,333 --> 02:08:24,413
Ka ardhur zonja Feride, zonja Inci, e keni thirrur.

1795
02:08:24,770 --> 02:08:28,830
Çoje në zyrën e Esatit, do të ndërroj, do të shkoj.

1796
02:08:28,970 --> 02:08:29,860
Mirë.

1797
02:08:34,480 --> 02:08:36,280
Thuaj, prit, prit.

1798
02:08:36,690 --> 02:08:39,940
Epo, e kuptova mesazhin
keni dashur të përcillni me veshjen tuaj.

1799
02:08:40,003 --> 02:08:42,253
Kjo është, pa marrë parasysh se çfarë
thuaj, do të bësh gjithçka sipas dëshirës.

1800
02:08:42,380 --> 02:08:43,020
e kuptoj.

1801
02:08:44,177 --> 02:08:45,427
Faleminderit Zotit.

1802
02:08:45,946 --> 02:08:48,456
Por le ta përfundojmë këtë biznes themeli.

1803
02:08:48,703 --> 02:08:54,033
Unë ju lë këtu tani. Por pastaj do të shkoj.
Do të marr me qira një apartament dhe do të të nxjerr nga këtu.

1804
02:08:54,090 --> 02:08:54,950
OK?

1805
02:08:54,975 --> 02:08:56,745
Unë ju them paraprakisht që të jeni të përgatitur.

1806
02:08:57,106 --> 02:08:59,766
Erkan, ti vazhdon të thuash të njëjtën gjë.

1807
02:08:59,899 --> 02:09:01,799
Për çfarë po flas akoma, Dicle?

1808
02:09:01,824 --> 02:09:04,174
Mirë, nuk po të çoj në rezidencë, e kuptoj.

1809
02:09:04,233 --> 02:09:07,023
Por sot do të kem një takim kaq të rëndësishëm dhe domethënës.

1810
02:09:07,048 --> 02:09:09,701
Më pas, prindërit e mi dhe të gjithë do të qetësohen.

1811
02:09:10,020 --> 02:09:12,260
Dhe pastaj mund të kthehemi së bashku në rezidencë.

1812
02:09:12,285 --> 02:09:14,685
Kjo është, jo menjëherë, por më vonë.
Le të shohim se si do të dalë situata.

1813
02:09:14,740 --> 02:09:15,090
Mirë?

1814
02:09:15,090 --> 02:09:18,210
Mirë, e kuptoj, por ju vazhdoni të përsërisni të njëjtën gjë.

1815
02:09:18,346 --> 02:09:20,576
Shkoni dhe bëni një marrëveshje, bëni atë që dëshironi.

1816
02:09:20,759 --> 02:09:22,559
Përmirësoni marrëdhëniet tuaja me familjen tuaj.

1817
02:09:22,663 --> 02:09:24,343
Jetoni të qetë në shtëpi.

1818
02:09:24,790 --> 02:09:27,060
Më lini këtu, në rregull?

1819
02:09:27,060 --> 02:09:29,140
Jam i lodhur Dicle. Unë jam shumë i lodhur.

1820
02:09:29,160 --> 02:09:32,480
Betohem se jam lodhur duke mos qenë
kuptoj dhe nuk mund t'jua shpjegoj.

1821
02:09:32,480 --> 02:09:34,060
Nuk ju kuptoj, apo jo?

1822
02:09:34,486 --> 02:09:35,686
Domethënë jam injorant.

1823
02:09:35,850 --> 02:09:36,740
Çfarë lidhje ka kjo me të?

1824
02:09:36,740 --> 02:09:38,540
Po më bën të dukem sërish injorant.

1825
02:09:38,640 --> 02:09:41,960
Shiko, unë jam injorant, në rregull. e pranoj.

1826
02:09:41,960 --> 02:09:44,960
Mirë, Dicle, unë po iki, ju hyni dhe qetësohuni, mirë?

1827
02:09:46,040 --> 02:09:49,200
Prit, të paktën do të të çoj te dera.

1828
02:09:49,370 --> 02:09:50,420
Jo, mos hajde.

1829
02:09:50,780 --> 02:09:51,540
Sepse?

1830
02:09:51,565 --> 02:09:54,575
Unë jam e vetmja grua që mund të vijë këtu me burrin e saj.
Nuk është e bukur.

1831
02:09:55,080 --> 02:09:56,980
Nuk është njësoj zonja Dicle, nuk është njësoj.

1832
02:09:56,980 --> 02:09:58,230
Fat i mirë në biznesin tuaj.

1833
02:09:58,270 --> 02:09:59,040
faleminderit.

1834
02:10:00,959 --> 02:10:03,719
Të gjithë i lënë burrat e tyre sepse nuk bëjnë asgjë.

1835
02:10:03,760 --> 02:10:06,200
Dhe ne po bëjmë gjithçka që mundemi
mundësia jonë, por kjo nuk mjafton për ju.

1836
02:10:10,320 --> 02:10:12,460
Mirë se erdhe motër. Do të hap derën, hyr brenda.

1837
02:10:12,653 --> 02:10:14,553
Vëlla, do të jem këtu menjëherë, mirë?

1838
02:10:14,580 --> 02:10:15,130
Mirë.

1839
02:10:15,340 --> 02:10:16,300
Kotele.

1840
02:10:18,110 --> 02:10:18,990
Kotele.

1841
02:10:20,050 --> 02:10:21,790
A të ka marrë malli për mua?

1842
02:10:22,700 --> 02:10:25,800
Zemer, me ke munguar edhe me shume.

1843
02:10:27,190 --> 02:10:28,800
Kënaquni.

1844
02:10:29,040 --> 02:10:30,600
Kënaquni.

1845
02:10:33,380 --> 02:10:36,350
Macja ime, më duhet të të tregoj gjithçka.

1846
02:10:37,890 --> 02:10:42,380
E pashë Erkanin që u inatos me mua dhe u largua.

1847
02:10:44,806 --> 02:10:47,386
Unë me të vërtetë nuk doja ta shqetësoja.

1848
02:10:48,270 --> 02:10:50,180
Por gjithsesi e shqetësonte.

1849
02:10:50,869 --> 02:10:52,930
Le të jetë i inatosur, le të ketë turp për mua.

1850
02:10:54,200 --> 02:10:56,990
Unë dua që ai të jetojë në paqe me familjen e tij.

1851
02:10:57,826 --> 02:11:00,417
Unë dua që ai të jetë i lumtur dhe të heqë qafe barrën e tij.

1852
02:11:02,320 --> 02:11:03,830
Prandaj ndodhi.

1853
02:11:04,842 --> 02:11:06,482
Po macja ime?

1854
02:11:07,800 --> 02:11:09,050
Kënaquni.

1855
02:11:09,750 --> 02:11:11,330
Kënaquni.

1856
02:11:15,139 --> 02:11:16,869
Çfarë po ndodh këtu?

1857
02:11:17,260 --> 02:11:20,600
A ishit edhe ju të braktisur në
hyrja e ketij fondacioni si mace?

1858
02:11:21,236 --> 02:11:23,156
Thuaj, a nuk është shtëpia jote një rezidencë?

1859
02:11:23,487 --> 02:11:24,891
Çfarë po bën këtu?

1860
02:11:27,020 --> 02:11:28,613
Zoti Ferman,

1861
02:11:29,600 --> 02:11:30,600
ai është jashtë?

1862
02:11:32,917 --> 02:11:34,370
Po, dola.

1863
02:11:39,170 --> 02:11:41,570
Roje! Më lër, më lër!

1864
02:11:41,570 --> 02:11:43,090
Më lejoni!

1865
02:11:43,090 --> 02:11:44,450
- Më lër!
- Çfarë po ndodh këtu?!

1866
02:11:44,520 --> 02:11:45,870
Më lejoni! Më lejoni!

1867
02:11:45,870 --> 02:11:46,580
Më lejoni!

1868
02:11:49,300 --> 02:11:50,400
Shkoni në rrugë të ndryshme!

1869
02:11:51,036 --> 02:11:52,426
ku keni qenë?

1870
02:11:52,630 --> 02:11:54,840
Këto pothuajse më çuan në vdekje.

1871
02:11:54,840 --> 02:11:56,250
Mos u mburr!

1872
02:11:56,680 --> 02:11:57,830
Porosia ka ardhur.

1873
02:11:58,410 --> 02:11:59,660
Do të të fusim në qeli.

1874
02:11:59,840 --> 02:12:02,640
Çfarë lloj qelize? Unë nuk bëra asgjë.

1875
02:12:02,806 --> 02:12:04,746
Tahir Aldur ju përshëndeti.

1876
02:12:05,400 --> 02:12:07,040
Ju keni një gjyq nesër.

1877
02:12:07,902 --> 02:12:09,872
Zoti qoftë i kënaqur me të.

1878
02:12:10,193 --> 02:12:12,933
Atje, në fund të ferrit, ka edhe një çmim.

1879
02:12:13,020 --> 02:12:18,780
Mos harroni këtë. Ashtu siç ju dhashë lirinë, mund ta heq atë nga ju.

1880
02:12:18,780 --> 02:12:20,570
Mos u shqetësoni, nuk do të ketë asnjë problem.

1881
02:12:20,570 --> 02:12:22,370
Unë do të bëj çfarë të duash.

1882
02:12:22,395 --> 02:12:24,225
Dicle është vija jonë e kuqe.

1883
02:12:24,363 --> 02:12:26,153
Ju nuk do ta lëndoni atë.

1884
02:12:26,783 --> 02:12:29,703
Unë nuk jam si asnjë nga njerëzit e çmendur që keni takuar.

1885
02:12:30,233 --> 02:12:31,823
Kuptohet? Unë ju paralajmërova.

1886
02:12:32,320 --> 02:12:34,870
Atëherë problemi yt i vetëm është Erkani.

1887
02:12:35,336 --> 02:12:36,656
e kuptoj.

1888
02:12:36,713 --> 02:12:40,473
Nuk do të ngatërrohem me Dicle. Unë do ta marr atë dhe
Unë do t'ju çoj në rezidencë. Puna është kryer.

1889
02:12:43,890 --> 02:12:45,940
Thuaj, çfarë dëgjova?

1890
02:12:47,160 --> 02:12:51,970
Ju u ankuat në polici për vëllain tuaj.

1891
02:12:56,150 --> 02:12:57,720
Hajde, eja me mua.

1892
02:12:58,720 --> 02:13:02,020
Lëreni vëllanë të të çojë në shëtitje, o Dicle?

1893
02:13:05,040 --> 02:13:05,960
Hajde.

1894
02:13:06,800 --> 02:13:07,702
Erkani...

1895
02:13:08,176 --> 02:13:09,909
Ai gjithmonë e mban fjalën.

1896
02:13:11,430 --> 02:13:17,410
Nëse keni diçka në mendje, patjetër
Ai do ta bëjë, pavarësisht mendimit të familjes së tij.

1897
02:13:19,553 --> 02:13:25,113
Aldur, siç e shihni, është një biznes familjar
anëtarët e të cilit janë të lidhur ngushtë me njëri-tjetrin.

1898
02:13:25,720 --> 02:13:31,821
Nëse na përkrahni, ne mund të shpërndajmë disa
keqkuptimet

1899
02:13:31,919 --> 02:13:33,599
dhe bëhu edhe më i fortë.

1900
02:13:33,823 --> 02:13:36,383
Dhe, sigurisht, ne do t'ju ndihmojmë të bëheni më të fortë.

1901
02:13:37,213 --> 02:13:43,573
Po zoti Esat. Ne kemi qenë për një kohë të gjatë
planifikon të investojë në një kompani në Turqi.

1902
02:13:44,423 --> 02:13:46,821
Nëse ky takim paraprak është i suksesshëm...

1903
02:13:48,065 --> 02:13:50,798
atëherë kjo kompani mund të jetë e juaja.

1904
02:13:52,000 --> 02:13:53,930
Nëse do Zoti, nëse do Zoti.

1905
02:13:54,570 --> 02:14:02,594
Meqë ra fjala, edhe gruaja ime po zhvillon projekte
për gratë dhe fëmijët në nevojë në fondacionin Aldur.

1906
02:14:02,843 --> 02:14:09,193
Për më tepër, tani ai është në një takim me kreun e një prej
organizatat dhe sapo të mbarojnë do të na bashkohen.

1907
02:14:09,459 --> 02:14:15,029
Ju e dini se familja jonë po kalon
vështirësi ekonomike tani, apo jo?

1908
02:14:15,427 --> 02:14:17,267
Po, e pashë në lajme.

1909
02:14:17,807 --> 02:14:22,257
Kjo është, ju e kuptoni se
edhe themeli është në rrezik.

1910
02:14:22,640 --> 02:14:23,840
e kuptoj.

1911
02:14:25,880 --> 02:14:29,640
A e dini se si filloi gjithçka?

1912
02:14:30,687 --> 02:14:33,847
Që nga momenti kur Dicle u shfaq në familjen tonë.

1913
02:14:34,866 --> 02:14:43,216
Po të mos kishte ardhur ajo, Erkani dhe Burçin do të ishin martuar.
Dhe atëherë këto probleme financiare nuk do të ekzistonin.

1914
02:14:43,773 --> 02:14:47,143
Kjo do të thotë, nuk do të kishte krizë në fondacionin tonë.

1915
02:14:48,246 --> 02:14:50,579
Çfarë fatkeqësie është kjo, apo jo?

1916
02:14:51,476 --> 02:14:52,866
Po, kjo është e vërtetë.

1917
02:14:57,206 --> 02:14:59,726
Por kjo situatë mund të korrigjohet.

1918
02:15:00,740 --> 02:15:08,280
Në fund të fundit, ju nuk e doni tonën
fondacioni, i cili është si një shtëpi e dytë, apo jo?

1919
02:15:09,166 --> 02:15:11,826
Zonja Inci, jam e gatshme të bëj gjithçka që mundem.

1920
02:15:12,200 --> 02:15:16,122
Feride, e kam vlerësuar gjithmonë vendosmërinë tënde.

1921
02:15:17,482 --> 02:15:19,750
Ju duhet të bëni sa më poshtë.

1922
02:15:19,980 --> 02:15:23,062
Flisni me Dicle për të mirën e tij.

1923
02:15:23,629 --> 02:15:27,453
Ajo vetë duhet të bëjë kërkesë për divorc para gjykatës.

1924
02:15:28,366 --> 02:15:33,193
Por, zonja Inci, donte vetë Dicle
divorcin, por ishte zoti Erkan ai që refuzoi.

1925
02:15:34,402 --> 02:15:35,522
Kjo është e vërtetë.

1926
02:15:36,510 --> 02:15:40,100
Kjo është e vërtetë, por për Erkanin do të kujdesem vetë.

1927
02:15:40,530 --> 02:15:44,360
Do ta bindni Dicle që
Bëj një padi, mirë?

1928
02:15:44,990 --> 02:15:45,780
Mirë.

1929
02:15:45,916 --> 02:15:48,756
Çfarë ndodh me vëllain që është në burg?

1930
02:15:49,800 --> 02:15:51,960
Mos u mundo të lëndosh Dicle.

1931
02:15:52,420 --> 02:15:55,260
Dua të them, sigurisht, unë do ta mbroj atë.
në themel, por jashtë tij...

1932
02:15:55,260 --> 02:16:00,140
Çfarëdo që të bëni, bindni këtë
vajzë për të ngritur një padi.

1933
02:16:00,165 --> 02:16:01,935
Dhe mbaje atë larg nga shtëpia ime.

1934
02:16:03,280 --> 02:16:07,670
Ai nuk ka më asgjë për t'u frikësuar nga vëllai i tij.

1935
02:16:08,343 --> 02:16:10,233
Le të shkojmë, të ecim më shpejt.

1936
02:16:11,040 --> 02:16:11,940
Më shpejt.

1937
02:16:17,160 --> 02:16:19,090
Përshëndetje!

1938
02:16:23,497 --> 02:16:25,467
Çfarë po ndodh? Largohu.

1939
02:16:25,567 --> 02:16:28,487
E solla motrën time në shtëpinë e saj. A janë të çmendur?

1940
02:16:28,640 --> 02:16:31,279
Zoti Erkan ju ka ndaluar të hyni këtu.
Mund të hyjë vetëm zonja Dicle.

1941
02:16:31,304 --> 02:16:32,074
Ju lutem zonja Dicle.

1942
02:16:32,130 --> 02:16:33,140
Ik nga këtu.

1943
02:16:33,240 --> 02:16:35,700
Epo, jo. Zoti im.

1944
02:16:36,016 --> 02:16:42,056
Thuaji zotit tënd Erkan se nëse jo
Hape këtë derë, do të godas gruan tënde.

1945
02:16:45,690 --> 02:16:46,573
me beso,

1946
02:16:47,114 --> 02:16:48,114
Unë do ta godas atë.

1947
02:16:51,390 --> 02:16:52,840
Më duhet të telefonoj zotin Erkan.

1948
02:16:52,870 --> 02:16:54,140
Unë tashmë jam i lodhur!

1949
02:16:54,140 --> 02:16:56,940
Brenda më presin të afërmit dhe ju po më vononi.

1950
02:16:56,940 --> 02:16:58,440
Hajde, largohu.

1951
02:17:02,620 --> 02:17:03,560
Hyni brenda.

1952
02:17:04,260 --> 02:17:05,980
Ec, ec.

1953
02:17:22,210 --> 02:17:23,140
Ecni.

1954
02:17:46,066 --> 02:17:47,440
Vëllai Ferman?

1955
02:17:48,590 --> 02:17:49,640
Dicle.

1956
02:17:57,420 --> 02:17:58,510
Çfarë është kjo?

1957
02:17:58,950 --> 02:17:59,840
Keke.

1958
02:18:01,470 --> 02:18:04,610
luani im. Çfarë është kjo?

1959
02:18:04,640 --> 02:18:07,190
Shikoni, ne të tre jemi takuar përsëri.

1960
02:18:07,897 --> 02:18:10,182
Dhe mu në mes të kësaj pallati.

1961
02:18:12,040 --> 02:18:13,240
Le të shkojmë në shtëpi.

1962
02:18:14,023 --> 02:18:16,643
Le të shkojmë të shohim këtë familje Aldur.

1963
02:18:18,520 --> 02:18:19,678
Hajde.

1964
02:18:50,170 --> 02:18:51,040
Vëllai.

1965
02:18:53,280 --> 02:18:56,300
Bëj çfarë të duash me mua,
Por le të ikim nga këtu, mirë?

1966
02:18:57,113 --> 02:18:59,843
Thuaj, mos fol marrëzi. Ecni.

1967
02:19:45,510 --> 02:19:49,360
Faleminderit vëlla, u kujdese për ne, bëre një lëkundje.

1968
02:19:49,713 --> 02:19:51,672
Unë jam i gatshëm të bëj gjithçka për ju.

1969
02:19:56,960 --> 02:19:58,120
Vendoseni atë.

1970
02:20:00,213 --> 02:20:01,639
Merre atë diku.

1971
02:20:14,924 --> 02:20:16,364
Në emër të Zotit.

1972
02:20:20,850 --> 02:20:21,850
Derya?

1973
02:20:24,983 --> 02:20:26,563
Mos bëni zhurmë, mos bëni zhurmë.

1974
02:20:26,870 --> 02:20:29,860
Civan, po shkoj në kafe. Përfundoni biznesin tuaj dhe ejani.

1975
02:20:30,000 --> 02:20:31,189
Është në rregull, vëlla.

1976
02:20:38,093 --> 02:20:41,393
Derya, do të ikësh. Ju do të largoheni nga këtu.

1977
02:20:41,687 --> 02:20:43,208
Çfarë po thoni, zotëri?

1978
02:20:44,220 --> 02:20:45,960
A do të më falësh?

1979
02:20:47,183 --> 02:20:48,621
Ik nga këtu shpejt.

1980
02:20:49,410 --> 02:20:51,180
Mos guxo të kthehesh në qytet.

1981
02:20:52,655 --> 02:20:53,530
Ti...

1982
02:20:53,554 --> 02:20:54,998
ke vdekur

1983
02:21:00,543 --> 02:21:01,868
A jeni këtu?

1984
02:21:04,650 --> 02:21:05,683
je ti.

1985
02:21:14,550 --> 02:21:15,731
je ti.

1986
02:21:28,370 --> 02:21:30,310
Civan, le të shkojmë.

1987
02:21:34,950 --> 02:21:36,119
Derya?

1988
02:21:38,660 --> 02:21:39,470
Gruaja ime.

1989
02:21:40,900 --> 02:21:41,570
pershendetje.

1990
02:21:41,570 --> 02:21:42,280
pershendetje.

1991
02:21:42,280 --> 02:21:44,660
Unë jam Inci Aldur. Më falni, pata një takim.

1992
02:21:44,660 --> 02:21:45,330
Gëzohem që u njohëm.

1993
02:21:45,330 --> 02:21:46,980
Edhe mua. Mirë se vini.

1994
02:21:58,810 --> 02:21:59,740
Dicle.

1995
02:22:03,220 --> 02:22:05,980
Familja e famshme Aldur.

1996
02:22:06,740 --> 02:22:08,310
Zoti Esat, përshëndetje.

1997
02:22:14,846 --> 02:22:18,092
Zoti Esat, nuk jemi takuar kurrë.

1998
02:22:18,672 --> 02:22:21,222
Unë jam vëllai i madh i Dicle, Ferman.

1999
02:22:47,487 --> 02:22:52,557
Erkan, shiko, të solla gruan.
Por nuk ka nevojë të falënderojmë.

2000
02:23:12,999 --> 02:23:14,779
Nuk më mirëpret?
